PAGINA VEINTIDOS EDICION EXTRAORDINARIA DE NAVIDAD DICIEMBRE DE 1951 CAMPANADAS DE PASCUA Compañía TACA de Costa Rica MUY FELICES PASCUAS PRÓSPERO VENTUROSO AÑO NUEVO Por Josefina Canal de Reyes go inextinguible que aclara los sentidos, ilumina los espíritus. Tomado de Lumbre. quema los corazones y rutila entre chispas y rayos, para alumHa llegado diciembre con su brar la senda.
cortejo de esplendorosos días y sus cascabeles de villancicos y El Dios Niño, presente siemaguinaldos, que difunden en el pre, vuelve al mundo en todas agradece sinceramente la honrosa preferencia de que ha sido obambiente los rumores de algo las navidades, y entonces el coinusitado y grandioso.
razón de los hombres se despojeto este año y promete a sus estimables clientes servirles en 1952 Lucen estas mañanas claras y ja aunque sea por breves horas, radiantes sus mejores celajes; el de sus maldades y sus odios, pacon la misma eficiencia y prontitud tumulto de las gentes se mueve ra ofrecer ante el Establo Sacon entusiasmo y celeridad, los grado, las dádivas de su amor Aprovecha para desearles a todos sus amigos y favorecedores jardines se colman de flores; los creciente y los dones de su conprados, reverdecidos por las llu fiada esperanza.
vias de noviembre, extienden su alfombra esmeraldina por los par Las primeras campanadas de ques y campos; el Viejo Noel pascua, que son las últimas camempieza a lucir sus blancas bar panadas del año, nos congregan, bas en las vitrinas y bacones, y sin esfuerzos ni predicaciones, a sonreir picarescamente a los ante el Recién Nacido, que lley un viandantes; los almacenes se ga a traer la redención a la huatestan de juguetes y bombones; manidad, y la promesa de bolas candidas miradas de los ni nanza y de paz al desgraciado ños se clavan misteriosamente mundo.
en los pesebres de cartón o de pasta, en la muñeca sonrosada y Nuestra memoria se remonta sonriente, o en el osito de felpa; hasta el principio de los tiemen el diminuto avión, o en los pos, y en este viaje regresivo de fusiles y cañones destructores; la mente hasta la noche de Been los barquitos plateados o en lén, recorremos el sendero de 20 la espada fulgurante; y así, las siglos, sin vacilaciones ni cansanmentes infantiles, discurren en cio. En esa ruta luminosa del tre la algarabía de la multitud cristianismo, en la que no hay derecho a esperar que entre las nas de nuestras plegarias; el re tas dispersas que podamos cap las campanas de todos los temque se aglomera en las calles y desiertos rocallosos y estériles, sombras de la noche, se diluya galo copioso y variado de todas tar; y tejer el tricolor patrio con plos se echan a vuelo para soltar en las jugueterías; y discurrien privados de agua y de sombra, la radiante aparición que nos las riquezas y venturas de que las hebras de luz y de fuego, que en voces cantarinas, sus primedo entre tanta algazara y tanto sólo encontramos el derrotero traerá el rico presente de Navi hoy disfrutamos en esta patria flotan perdidas por los campos ros repiques de pascua, posterir y venir de gente de todas cla fácil y blando, bordeado de azu dad. Tal vez será la paz del mun amada, que es un de los pocos del mundo, sería el mejor pro némonos ante la cuna milagrosa ses y condiciones, piensan si el cenas y rosas, el maná que ali do; acaso un relicario de ilu y privilegiados países del orbe grama navideño para las muje de Belén, junto a los pastores y Niño Dios habrá recibido aque menta y fortalece; el panal que siones, que transformen el pen donde se vive en perpetua pri res colombianas.
a los reyes, para rendir al Dios la cartita garabateada y confu destila dulce miel, la fuente vi samiento humano, o también los mavera y perpetua alegría, sin Niño su tributo de amor y adosa en la que le piden los dones vificadora y cristalina; el sol que dones que abrillantan el espíritu, que sintamos en nuestras propias Así aprenderíamos a ofrendar ración, y entonar con los ángeles maravillosos que, en el silencio nos calienta y nos alumbra; la o los fúlgidos rayos que han de carnes los rigores sangrantes de perennemente, en los altares sa el cántico celeste: de la noche tejió la maraña lu posada acogedora y fresca; la aclarar la mente, o el dorado te la guera, ni las mortales priva grados, un sublime y apretado minosa de sus sueños de oro estrella que nos guía en las no soro de bienes que suavizan la ciones y catástrofes que destro haz de corazones y de Hay alegria en todos los sem ches tormentosas y oscuras, el vida y la hacen noble, generosa zan de dolor y de hambre a miespíritus. Gloria a Dios en las alturas y paz en la tierra a los hombres blantes, grillantes y júbilo en to consuelo y la luz; y al final, y al y útil.
llones de hermanos, en todos los das las miradas; música en los principio, aquel Divino Infante, En esta hora solemne en que de buena voluntad.
aires; entusiasmo y bullicio. sonriente y piadoso, que vino a La blanca y suave aparición confines del mundo.
mostrarnos el Camino, la Ver llegará sin duda, en la noche anSe sienten las primeras cam dad y la Vida.
Repartir con todos ellos, sihelada; y vendrá a nosotros con panadas de pascua, y con estas su estela de luz, impregnada de quiera sea por los hilos de oro campanadas primeras, se escu Pocas veces, durante el trans aromas, coronada de estrellas, misteriosos y fuertes de la plegachan los sonoros repiques, pre curso de los tiempos había teni musical y amorosa, a traernos el ria y la piedad, nuestros tesoros cursores de la fiesta inmortal.
SIEMPRE SUS ORDENES do la humanidad adolorida ma rico y esplendoroso regalo, cuamor y de fraternidad; forSe acerca el nacimiento del yor urgencia de la aplicación de yos contornos hemos dibujado mar con las distintas flores de Frente a la Iglesia del Carmen Niño Jesús, y con los presagios estas excelsas y profundas ense con un pincel de ilusiones en el nuestros jardines el más vistoso TELEFONO 4 78 de la Buena Nueva, se inician ñanzas, que han sido siempre la fondo ennegrecido de tantas rea y fragante ramillete; imprimir los preparativos para celebrar piedra angular de las más gran lidades oscuras.
armonía y ritmo a todas las nola, con el esplendor y la solem des y sublimes empresas, y que nidad que el mundo católico serán, indiscutiblemente, la úni También, como los niños, plan acostumbra para esta fiesta, en ca tabla de salvación en esta bo taremos los jóvenes y viejos, en que el niño y el anciano, la mu rrasca universal, en esta pugna este inmenso jardín colombiano, jer y el hombre, la iglesia y el sangrienta entre el error y la vir el árbol frondoso y risueño de hogar, entonan el cántico de la tud, entre los sentimientos y las Nochebuena; y también como alegría, de la gloria y de la paz. ideas, por las desmedidas ambi ellos, colgaremos de sus ramas Los pobres y los ricos, los ig ciones humanas.
gigantes los flecos plateados de norantes y los sabios, los humilnuestros ensueños; las mallas azu des y los poderosos, los felices y También como los niños, las les de nuestros anhelos; las gassa los desdichados, todos buscamos mujeres y los hombres, hemos doradas y sutiles de nuestras iluen el pesebre de Belén, el sím de enviar a Cristo Niño nuestra soines, las bombillas luminosas 25 vs. al Norte de La Despensa. Teléfono 4506 bolo que ahuyenta las tinieblas carta de petición y de ofrenda. y multicolores de nuestros peny enciende la hoguera de un fue También como ellos, tenemos el samientos; las blancas serpentiOook YOYOY VAVAWOO FOTO AUBERT NATIONAL SUPPLY Fabricantes exclusivos de la Línea Completa de Muebles de Cáña, Mimbre Madera y REFRIGERADORAS ESTILOS ULTRA MODERNOS COL. TEMP Háganos una visita y admírelos Modelos únicos VUONNONVIVIUNGOMON MOTOMONDAUJIUNGIMORUNUN ESPECIALIDAD EN TRABAJOS DE ENCARGO PARA CANTINAS y RESTAURANTES 1680 Cubos de hielo al día 26 pies cúbicos de capacidad FACILIDADES DE PAGO MOOONOVOOOOOOOOO AUGUSTO CARBALLO HNOS. LTDA.
MUMOMONONOMOROMMONUNCIANDIE NATIONAL SUPPLY saluda muy atentamente a toda su distinguida clientela y amigos en general, agradeciéndoles la colaboración prestada durante el año de 1951, y al desear a todos Muy Felices Pascuas y Venturoso Año Nuevo les reitera su deseo de servirles con la misma eficiencia en el año próximo a iniciarse Apartado 482 Teléfono 2891 Frente a la Caja del Seguro Social GUNDADA ADADADADADADADADADADADADAVALIDA VION Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.