Debido a los elevados costos del mantenimiento de las imágenes, se ha restringido su acceso solo para las personas registradas en PrensaCR.
En caso de poseer una cuenta, hacer clic en “Iniciar sesión”, de lo contrario puede crear una en “Registrarse”.
PAGINA OCHO LUNES 28 DE SETIEMBRE 1953 MUNDO FEMENINO CUATRO AÑOS Sección Infantil WWW ¡YA FALTA POCO! cargo de Rosivel Segura MILAGRO Lunes 12 de Octubre LLUVIA Los peces del lago quisieran brillar como las estrellas en noche estelar y en dulce plegaria se elevan a Dios ¿no oís por los vientos que vibra su voz?
SORTEO EXTRAORDINARIO para la Gran Rifa de la es Los peces del lago luceros serán porque al niño mago buscándole van.
Cloc. Cloc las gotitas de agua.
Cloc. Cloc.
hacen cuando caen sobre la tierra mojada ¡Cómo cuelgan del tejado las hebritas de agua clara. Lueve, llueve lluvia tibia sobre la tierra mojada!
CRUZ ROJA COSTARRICENSE LAS ACCIONES SE ACABAN. Los peces del lago luceros son ya porque el niño mago buscándole van.
Luis Alberto Cabrera ¡COMPRE LAS SUYAS. NO PAGUE REVENTA!
Luis Alberto Cabrera LA NACION 6. 00 vale cada ACCION ALEGRIA DEL CAMPO MAS DE C185. 000. 00 EN PREMIOS Pida TRAUBE SELECTA.
y le darán Cerveza.
EL PEZ SEBASTIAN 11Niñito Rodolfo Carrillo Barrantes El cuarto peldaño en la escala ra doña Angelita de Carrillo.
de su vida pletórica de promesas Reciba el precioso amiguito los Voy por los campos cuando el sol Las aguas del riachuelo se deslizan y ensueños, ascenderá mañana el saludos más cariñosos de MUN(radiante sobre la yerba perfumada; pequeño e inteligente amiguito DO FEMENINO que le tiene baña de oro los caminos bajan los animales del potrero Rodolfo Enrique Carrillo, primo sitio de preferencia en la galería y gozo al contemplar los pajarillos y embrujan con sus ecos la génito del hogra que forman don de sus afectos.
cantando entre las ramas de los (hondonada. Rodolfo Carrillo y su gentil seño(pinos.
OTRA CRISTINA. Viene de la página PRIMERA El cielo es siempre azul en Me gusta respirar el aire suave, ron una decisión: inscribirla en el se produce: le empieza a crecer la (primavera; fresco y fragante de los prados; Registro Civil como mujer: Cristina barba y el bigote. Hasta su aspecto llenan las nubes el espacio; salir de la ciudad y obsesionado Lengoff. Hasta los siete años, los pa exterior se transformaba. Una enfer pasa silbando el viento en la ver ocultarse el sol tras los dres, que saben el secreto de su hi medad sobrevive y regresa al hogar. pradera (collados.
ja, no la envían al colegio. Se porta donde el doctor Marty la reconoce y mece con sup arrullo los maizales bien, es obediente y discreta pero no y da la voz de alerta: la intervención gusta de jugar con las chicas de su quirúrgica se impone. Los padres no edad; ella, inclinada a su sexo por se deciden a perder a su hija, la creen naturaleza, siempre está entre chi en peligro, y deciden que no regrese cos jugando al futbol, corriendo con a París.
Así me dicen Nadando y nandando ellos y peleando con ellos. Pero un Los jóvenes de su edad no intereporque desde niño con mis seis aletas día. Se presenta en la escuela de san a Cristina y, por su secreto, tam me gustó viajar, di la vuelta al mundo.
niñas el médico encargado de reco poco deben interesarle las mujeres, de río en rio ¡Qué lindo es viajar nocerlas, y da en el quid al llegar a hasta que la Providencia pone en su y de mar en mar, en las aguas dulces.
Cristina. Reservadamente, el doctor camino una amiga, y a ella se confía, bajo el cielo claro advierte al matrimonio Legoff que a ella y a sus padres, que son los en el agua azul.
Luis Alberto Cabrera debe ser sometida a una operación únicos, fuera de los autores de sus mum quirúrgica. Pronto o tarde, será in. dias, que saben que ella no es muUNA MUJER EN LA.
Viene de la página PRIMERA vitable. Los padres se encogen de jer. La amistad se convierte en amadame Pandit bien que lo ha he habilidad de sus manos, confeccio hombros: su deseo, desde que nació, mor, y el dilema es: o renunciar a la cho; pues la mayoría de sus cin na rápidamente el traje hindú, enes que sea chica. para que no se felicidad, o actuar con decisión. Co cuenta y dos años la ha pasado lu volviendo una parte alrededor de repita lo del reconocimiento médico, mienza una peregrinación facultati.
chando incansablemente por la in la cintura, y el resto por sobre el la sacan del colegio y la colocan en va, Vuelve el doctor Marty; éste la dependencia de la India. Ha sido hombro y a través del busto.
un taller de modista. Este trabajo envía a Cherburgo, al doctor Le Noel, también Embajadora en los Estano va con ella y decide irse a París que, al reconocerla indica la operados Unidos, México y Rusia, ocuy dejar la aldea en que nació. Tiene ción, una operación sencilla, más.
pando actualmente el cargo de ma Cristina 17 afios. Si te pusieras en debe realizarla un especialista. Escri yor importancia jamás tenido por SENORA, los muebles para ferma, hija mía, no vayas a casa de birá a un colega parisino y todo se mujer alguna.
su bebé búsquelos siempro Al serle notificada su elección ningún médico; regresa a casa, que resolverá bien, sin peligro. La resel recién pasado 16, dijo a los peen el Ciclo Club, al contatus padres te cuidarán. Sé buena, puesta del especialista no se hizo esriodistas: No me importa este én do o en facilísimos abonos.
escríbenos a menudo, no hagas lo perar, y el desenlace de esta historia fasis sobre las mujeres como mucuras. Tales son los consejos mater que comenzó, va a hacer ventitrés ajeres.
nales.
ños, en el pequeño pueblo de Equeur TELEFONO 2888 dreville, no se hará esperar.
Su vestido predilecto es el sari que Una vez en Paris. Cristina se co.
Cristina Legoff está en París, y ya consiste en cinco metros de tela de Frente a Musmanni.
loca de sirvienta en casas particuseda con los que ayudada por la lares, hasta que un hecho insólito no es Cristina, porque estando próxi.
mo el cambio de sexo mediante la sim ple operación que debió realizarse en los días de la infancia, se ha adelantado a la ciencia, se ha cortado los cabellos, se ha afeitado como 26 ROSALIA DE SEGURA ALMA 27 ella ya sabía hacerlo desde los 17 años, se ha puesto el traje de hombre y arregla sus papeles para va a compensar en ti todas las crueldades que ha tenido para mí, es Qué os preocupa? preguntóle José. La boda de Alma?
contraer matrimonio con la que en emocion, intensa emoción, inmensa dicha de saber que vas a ser feQué dices. dijo admirado su padre, cómo lo sabéis. un tiempo fué su más fiel amiga y liz; un poco de pena si, muy natural, porque te alejarás de nuestro la No solamente él, dijo Alfredo con festivo tono, yo también.
confidente, la única que supo el sedo, pero lo uno compensa lo otro. yo, agregó Sonia.
creto de Cristina.
Levántate adorada mía, ilumina tu rostro con una sonrisa y dile Cómo que fuiste tú, comentó sonriendo don Enrique, quien desm a tu amado que venga, que le daré tu mano a cambio de que te procubrió el noviazgo y quien de seguro lo dijo a tus hermanos. Verdad porcione toda la dicha que mereces, te rodee de toda la ternura imahijos?
Suscríbase a ginable y te prodigue infinitas caricias. Así es, contestaron éstos a una voz.
Sólo te pido, aunque inútil lo creo, que te mantengas siempre Ven padre, vamos a cenar, la conversación en la mesa estará tan inocente, tan pura como ahora, porque aún tu amado con toda interesante y la cena huele bien, y al decir esto, Alfredo le tomó del su fortuna, no aportará al matrimonio mejor tesoro que tú con tu vtrbrazo haciéndole levantarse de su asiento. José lo imitó y abrazados tud e inmaculada inocencia.
los tres entraron en el comedor precedidos por Sonia. 00 bimensual La penumbra invadia lentamente la sala poblándola de sombras; La cena transcurrió alegremente, pues la tristeza que sobre sus la noche con su manto de azabache tachonado de estrellas y su frespadres pesaba pronto fué disipada por el buen humor de los muchaNúmero suelto 0. 25 ca brisa hacía huír poco a poco la tarde tibia y matizada de celajes.
chos que hicieron a su hermana, blanco de sus inocentes bromas.
En el jardín se oían las risas de los muchachos que regresaban de su Han pasado dos meses desde la tarde en que Bernal y Alma se paseo, al mismo tiempo que el pequeño personaje que había provocaconfesaron su amor. Dos meses que han sido como un cielo en la tieEXCELENTES.
do la escena anterior entre Alma y sus padres se acercó a ellos y dirra, sabiéndose amados uno y otro. Su idilio ha sido sublime, su fejo con énfasis: No os parece que es hora de cenar? La conferencia licidad grande, pues cada dia es más intenso el amor de Alma y más Viene de la página PRIMERA la continuaréis en la mesa. Además, José y Alfredo ya están de vuelgrande la pasión de Bernal aunque el recuerdo de la amenaza de su ta; y pasando delante de ellos, fué directamente a abrir la puerta a padre no se aparte de él un solo instante.
de la Sra. de Rossi, y su gran desus hermanos.
El parque ya les parecía pequeño para pasear sus amores y sus voción por los problemas sociales.
Sí, es hora de cenar, dijo la madre levantándose al decirlo. Ven paseos se extendían hasta el bosque: los árboles en sus quejas parePodemos asimismo informar a hija mía ayúdame.
cían repetir las tiernas palabras de amor que se decían, las cuales el nuestros lectores, que han sabido Anda, dijo su padre, no olvides mis consejos y prepárate para viento llevaba hasta los confines de las montañas, por lo que la selde los constantes empeños del Comité por la instauración de esta ca dar la noticia a tus hermanos.
va entera parecía cantar aquel romance.
sa, que se cuente con un local mag Alma y su madre se alejaron y don Enrique quedóse en el misYa no se separaban en el parque, ni tampoco Alma llegaba a él níficamente instalado, en el cual mo silio lan sumido en profundos pensamientos que no oyó los pasos sola. Todas las tardes aguardaba en el jardín a Bernal, allí era llelas niñas contarán con la mejor a de sus hijos que se acercaban con la pequeña tirana en brazos y una gada a buscar por él, que después de dejar a Djerid a la sombra de sistencia y debida orientación. Ya malicrosa sonrisa en los labios.
una de las esbeltas palmeras que frente a la casa había, iba en su se están recibiendo algunas contri Esta obedecía al secreto que la adorable picaruela les había dibusca.
buciones, enviadas a la Sra. Tesocho, pues en cuanto les abrió la puerta, dijoles con encantadora mueElla entre las flores parecía más linda, y el jazmín que diariarera Doña María Font de Rivas, quecilla: Alma tiene novio y se va a casar; en la sala hablan papá mente prendía en la solapa de su amado, de los muchos que alli ha Directora de la Escuela Julia Lang y mamá con ella y creo que como a mí no les gusta.
bían era tan blanco, puro y delicado conto su amor. Después el prena la cual rogamos dirigirse para e Buenas noches padre, dijo Alfredo dia un ramillete de las mismas albas flores en la linda cabellera de su fecto de las mismas.
Mundo Femenino Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Este documento no posee notas.