Lunes de Mayo de 1955 MUNDO FEMENINO PAGINA Amigos constantes RELATO DE UN VIAJE INTERESANTE. Floración de Pecado talla. cores to Durante la estadía en Costa Ricaciar el viaje. Después de seis semaPor Gómez de la joven pareja que forman Frank nas llegamos a California donde per Hace pocos años, un joven dijo y Helen Schreider, del 28 de marzo manecimos cuatro meses preparando a su compañero. Qué te parece a de abril, el Agregado Cultural de el jeep para el viaje. El día de (N VELA)
si vamos a uno de los estudios ci la Embajada Americana recibió el si. enero de 1955 cruzamos la frontera nematográficos a pedir empleo? guiente relato en relación con el via de México. Nuestro objetivo final en Vivian, arcilla reblandecida por el dolor, era ma pretendiendo acomodarla a los deseos propios, pues Qué clase de empleo? preguntó je que se proponen hacer de Alaska la Tierra del Fuego, donde esperamos terial fácilmente moldeable, mas quizás por sentir en no está hecha a nuestra medida, según tenemos la el otro. Cualquiera como extra, hasta Tierra de Fuego en su Jeep llegar dentro de unos seis meses. La el fondo de su corazón renacer el deseo de venganza errada creencia. menos debemos ahogar nuestros por ejemplo. Es fácil, y además he Anfibio.
identificación de nuestro jeep es: un dia prometida, ansiando cambiar su viad de mo justos deseos por temores hijos de la hipocresía, pues oído decir que es la mejor manera Sus nombres son: Helen Jane Arm 1C75368 (1954) número de las placas do tal que no volviera a ella ninguno de los recuer ella os restringe sus dones si no tenemos valor pade conocer chicas bonitas. strong Schreider; edad 28 años. de California.
dos que anhelaba desterrar recordando cuanto había re buscar os, defenderlos y conservarlos. De segure Así lo hicieron y los buenos ca John Franklin David Schreider; Nuestro carro es un jeep exsufrido cuande dama distinguida, perteneció a una que si hubiera pensado y actuado así, tal vez no hamaradas, que no eran otros que edad, 31 años.
sociedad que ella juzgaba ahora hipócrita y frívola, bría fracasado en mi matrimonio, pues siendo más Michael Wilding y Stewart GranSu dirección en los Estados Uni en una compra venta de carros usacedente de guerra y lo conseguimos decidiendo entonces hacer algo que apartándola de tolerante, pude haber transformado a Max en el mager, pronto estuvieron trabajando dos: a B. Armstrong dos. Es un modelo de 1942 y trabaja ese circuio, la hiciera olvidar y la vengara de los hom rico que yo quería, pero no se me ocurrió nada más juntos en el cine, por primera vez, Box 691, Valley Center, Cal.
bres. Desequilibrio? Tal vez más bien manifestación que defender mi ultrajada dignidad, sin comprenmos dos mil horas en su reconstruc de un aspecto de su vida que puso a flor de piel el der que, por carecer de ella el que fué mi marido, no como extras en un estudio britá El objeto del viaje se describe se ción La revisión del jeep fué co dolor, ayudado por la influencia de una época de podía enter. der que yo la tenía. Mi tarea era la de nico. Este fue el comienzo de una gún relato del propio Schreider: menzada poco después de intentar ha transformación social larga e invariable amistad y el re a. Para satisfacer un deseo decer el viaje, hace cuatro años, cuan enseñarle a tenerla, demostrarle en qué consistía. Pesurgimiento de dos de los princi muchos años: el de ser el primero en do llegamos a San José, Costa Rica, tavio, Beatriz y Alicia, tan pronto desembarco.
Regresó cambiada. El cambio lo advirtieron Oc ro ya ves, no lo sabía, no me lo enseñó la vasta edupales actores románticos de la pan intentar un viaje desde el círculo para encontrarnos aislados por las cación noujil que recibí, y fracasé como esposa al Artico hasta la punta de América lluvias. En aquel tiempo fuimos ob.
Su traje, no era el de severísimo color y corte haber fracasado como mujer.
que llevara al partir, ni sus gestos, ni su risa; ni tam Al abandonar Inglaterra para di del Sur, con nuestras propias fuer gados a vender el jeep y regresar poco el gran abrazo que diera a su cuñado, al cual da en toda su plenitud, en la plenitud que yo deseo; Ahora. continuo diciendo voy a vivir la virigirse a Hollywood, Granger la zas.
mentó mucho dos cosas. Una, deb. Esperamos que el viaje pueda de aquel viaje quedamos convencidos hasta el dia en que se despidió friamente de él.
a casa por avión. Con la experiencia no volvió a cruzar palabra desde la fuerte del niño, quizás 110 sueñe ya con el amor que la mujer idealiza, pero me divertiré, aprovecharé la juventud, anajaba a su novia, Jean Simmons, simbolizar la unidad del hemisferio de que era imprescindible tener un Durante el tiempo que duró su travesía hasta la lizaré a los hombres con el cuidado con que el cienquien se hallaba bajo contrato con Occidental. Agrega Achreider: jeep anfibio para realizar el viaje capital, charlo y rio tanto, que sus hermanos y ami tífico analiza las bacterias bajo el lente del microsun productor inglés. La otra, de Salimos de Alaska en Julio de 1954, sin tener que utilizar ferocarril uga croyeron que era una exagerada manifestación de copio, sin pretender encontrar en ellos cosas que sójaba a Wilding, también atado después de trabajar en este lugar dos barcos. El que traemos es un jeep disimulo, pala no amargar el encuentro. Pero en lo existen en nuestra mente ilusa, pero por eso mispor un contrato en Inglaterra. años y inedio para planear y finan corriente, que tiene la carrocería en cuanto llegó a la casa, habiendo aceptado permane mo, sin concederles otra cosa que amistad, pues herSin embargo, no había pasado forma de un bote a prueba de agua, cor con ellos unos días, lo cual fué un asombro más, nana, he llegado a la conclusión de que como amiun año desde que Granger residía amigos, son cuatro al reunirse los con cambios adicionales para manc. hizo llegar aviso a sus amigos y amigas antiguos, qui gos sun excepcionales, si se les sabe mantener en en Hollywood, cuando ya estaban Wilding y los Granger.
jar la hélice trasera, bomba de are so verlos a todos, organizó fiestas y les demostró a todo momento apartados de su terreno de hombres, a su lado Jean, con quien pronto Granger se halla actualmente na y cigüeña (montacarga) tipo caps plenit. que su transformación no era fingida. en el cual, por lo menos para mí, resultan odiosos, ya se casó y su mejor amigo y pa en Pakistán filmando con Ava tan. Tiene tracción en las cuatro Beatriz, de cuyo lindo y juvenil rostro desapa que acepto todos los cambios menos el del amor en drino de boda, Michael Wilding. Gardner la película Metro Goldwyn ruedas, y es bajo. La velocidad rá reciera ia feliz expresión de dicha que era su más clusivamente materialista, Muy pronto también wilding con Mayer Bhowani Junction. Los xima en el agua es de millas pri grande encanto, adquiriendo con ello un aspecto de No podiré entender dijo a su vez Beatriztrajo matrimonio con una de las más recientes films de Wilding pa hora. Nuestro viaje ha comprendido seriedad que lo envejecia, sintióse muy feliz del cam cómo podrás, cor tu juventud y tu seducción, porque estrellas más talentosas de la pan ra estos mismos estudios son La toda clase de terreno, desde playas bio de su hermana, pues queriéndose tanto ambas, en verdad, Vivian, eres linda, tratar a los hombres talla hollywoodense, Elizabeth Zapatilla de Cristal y La Capa a carreteras para bueyes y vías pa era la tristeza de Vivian una pena más para ella, que como simples bacterias según dices, sin verte exTaylor. Ahora, en lugar de dos Escarlata.
vimentadas, de pantano: a desiertos vehía su felicidad siempre amenazada.
puesta a que te hagan el amor, sobre odo, si como de la costa a las altas montañas. Eendito sea Dios, hermana le dijo mientras aseguras, estar dispuesta a vivir la vida y divery nuestras experiencias han sido tomaban el café una tarde en aquel mismo comedor tirte. No te das cuenta de que eso mismo será moigralmente variadas.
de inuebics de artístico tallado, lujosa platería y re tivo a mayores ocasiones de cortejo?
gios cortinajes, en el cual otra tarde planearan jun. Naturalmente que me doy cuenta, pero por eso Nuestro aparato achática y ter. tas una piñata infantil. parece cual si fueses en reaise es siempre la gran movedad mismo la diversión será mayor replicó riendo lə sie ha llamcco: muelas y pin 1: dac otra, no eres ni siquiera la Vivian de los tiem transformada ¿No ves que ahí empezará mi venpos de la tin Carolina, eres otra desconocida, con una ganza, y acaso hasta con ella el justo castigo a lo que torescas denominaciones, tales como desbordante alegría que de intensa es contagiosa. Me estos cortejantes pretenden conmigo y harán con otras sanidad. carr patrul. disco voalegra mucho que así sea, pues sé que tienes derecho mujeres? Ellos creen que nosotras nacimos para ser lador eto ya estamos aceailmbrado, a ser feliz y lo deseo, quizás más por necesitar de tu sus eternas rendidas, y casi siempre nos pretenden sóa ser señalados por los curiosos y te dicha para que animes mi ahora decayente espiritu. to para sumar nos al número de sus aventuras, sin ALC nemos un surtido de respuestas qu: En la voz de Beatriz había un dejo de tristeza que importarles si en nuestro corazón tienen un sentiSi nos hacen.
conmovió a la otra.
miento de profundo afecto.
Acampar en la cu ad y dormi. Querida contestó Vivian es porque quizás. Pero si te vuelves a enamorar. la intedentro de maestro veris 10 constitu he aprendido un poco a vivir, tomando de la vida rrumpió su hermana. si vuelves a querer, es muy, st siempre una aventura; y ya no lo que ella brinda, disfrutando de la juventud y no pero muy posible?
sentíamos desilusionados si al despertarnos nuestro perro Ditah con 10 fuerte ladrido y a echar nosut og De noche y de día en na mirada en derred, 13 viése110. una cantidad de carus curiosa con sus narices pegadas a los vi.
drios del carro al mismo tiempo que ga y Tapachula, en la parte Sur de nadie más había pasado en carro pormones dulces, cocos, caña y algunas escuchamos sus voces llenas de curio México, era el más difícil pero tuvo el camino que el nos cortó en esa veces encontrábamos camarones eru. ad. Acostumbram, nascar un iu sus recompensas también. No nos a selva densa, sino que sólo habían la costa. Teníamos otros alimentos yar apropiado a) anococcer y nos re CONFIA.
provechamos del ferrocarril sino que pasada algumas carretas con bueyes en el jeep pero nos faltaba ia ener titan. os te la carrera detrás de seguimos senderos para bueyes, pasa. Sin embargo, el insistió en acom gia para prepararlos. En total, el via algunos árboles o a través de un lla mos por rios, íbamos de tierras ári pañarnos por si tuviéramos algunas je ha sido una gran experiencia, que ENTRE COMILL ñalar casos que como antes. se no. Algunas veces se nos acercaba das a lugares de intensa vegetación dificultades. Al terminar una distan recordaremos con mucho cariño siem.
Viene de la Pág. PRIMERA les encuentra entregadas al tejido, un pastor a conversarnas mientras tropical. Usamos en muchas ocasio cia de unos kilómetros le dimos pre, y que es parte pequeña de las fi tias, Bueno seria que se investi la novela, el chismorreo, o cual llevaba su rebaño al rublo y al su nes machetes, palas y hachas para una de mis camisas. Al principio se nas relaciones de amistad que herdos quiera otra cosa menos la debida. ceder ésto podríamos considerarnos abrir el camino. La cigüeña nos era mostró indeferente y preguntó si es encontrado siempre y qile esperamos gue en que consiste esta anomaPor el momento damos la queja a con visitas. Nunca ros hacían daño de un enorme valor. Tardamos 12 ta camisa era su pago. Nosotros le que sigan de la misma suerte hasta 11a para que sea corregida sí, en términos generales, en pró estas personas pero siempre querían dias, para avanzar 240 millas y jamás aseguramos que era nada más que alcanzar nuestro destino. ximas ediciones, si continuamos saber de dónde veníamos y a dónde lo hubiéramos logrado sin las orien un recuerdo de nuestra amistad; y La pareja Schreider partió de San AHORA SON ELLAS. viendo lo mismo, iremos señalando Shamos. Si la situación fue e a Ja taciones que nos daba la gente que su cara se iluminó. Nos dijo que, en José el domingo de abril a las y de nuevo nos ocupamos de em nombres y lugares, pues creemos inversa, estamos seguros que nos encontrábamos.
esas condiciones, estaria contento de a. en dirección a Dominical, Cos pleados. empleadas públicas más justo exigir a todas cumplimiento otros tendríamos la misina curiosiEl gusto más grande que tuvimo recibir la camisa.
ta Rica, internándose luego en Pabien dicho. Múltiples son las que estricto de sus deberes, ya que se daci Después de charlar un poco, se en todo este viaje ſué cuando nos No pasaba un día sin que nos ofre namá donde el viaje es por mar y jas existentes al respecto sobre les están pagando sueldos que sa alejaban de nosotros con una despe encontramos de nuevo en Tomás, un cieron comida, o un lugar para dor por playas, significando así la prila poca o ninguna atención que en len de los bolsillos de los contri dida deseándonos un feliz viaje. muchacho que habíamos conocido mir, para darnos un bafio. Nuestra mera etapa de su viaje por agua en determinadas oficinas se presta al buyentes.
El viaje comprendido entre tria cia cuatro años. El nos contó que comida consistía principalmente en lilesta larga aventura interamericana.
público, y se nos han vuelto a seON.
FLORACION DE PECADO está de venta en las principales librerías.
343, o al Tel. 1024. Valor 4. 00 Puede Ud. pedirla también al Ap. OVOMALTINA No es un baratillo más. es la total liquidación de todas las mercaderías de su TIENDA ROXY Avenida Central frente al Congreso Todas las novedades de TIENDA ROXY al costo por tener que desocupar el local para construir su nuevo y moderno edificio.
UN IDEAL ENNOBLECE. Viene de la Pág. PRIMERA que oculta el secreto de esa vida. Al recibirla, el alma se llena de la mis.
ma vida de Cristo. Su aliento divi 10 florece en el espíritu y su pro.
grama se irradia en la conciencia Ine mana. La Eucaristía es Cristo cov vertido en alimento transformados que se llega hasta el corazón huma.
no. Su vida transforma la vida nues.
tra, y la eleva al plano glorioso de lo divino. Valgo más que todo el mundo decía un alma que había comulgado, por que llevo en mí al Creadot del mundo. Pero la expresión es imperfecta. Valgo más que todo el mundo. hubiera dicho un santo porque la vida de Cristo se ha hecho mi vida. Su sangre corre por mis venas, su aliento se escapa por mi a.
liento, mi alma tiene la savia de su Alma, mi corazón las palpitaciones de su ser.
Oh, si las almas comprendieran el secreto transformador de la Euca.
ristía cómo se llegarían con más frc cuencia hasta el misterio del Pan que da la Vida.
Pudiendo ser grande, no quieras ser pequeño. Pudiendo vivir con la riqueza de la vida de Cristo, no quie.
res vivir con la pobreza de tu vida humana.
SEÑORA: No espere que le cuenten. Son sólo 15 días de positivas gangas que usted debe aprovechar.
APRESURESE VISITE HOY MISMO TIENDA ROXY Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.