PAGINA MUNDO FEMENINO Lunes 23 de Abril de 1956 EDITORIAL MUNDO FEMENINO Boletin Servicio de Prensa, Fuerza y Luz para Mundo Femenino CONTRASENTIDO en dial.
Periódico de lucha por la Cultura y la Verdad Teléfono 1024 Apartado 4343 Señora doña pañía Nacional de Fuerza y Luz, Nuevamente vemos a la Municipalidad capitalina insistir en 100 Varas al Sur y 75 al Oste de la Botica Francesa Rosalía de Segura están permitiendo al público disfru la ampliación de la Avenida Alberto Ortuño, hoy llamada únicaCasa No 259 Directora de Mundo Femenino tar óe un servicio eléctrico de pri mente Segunda por los señores Regidores, obra en la cual se dice Avenida entre calles y P.
mera clase, a pesar de la severidad se gastarán alrededor de diecinuepe millones de colones, que no PERSONAL Muy estimada señora: de la estación seca, que ha causa hay de donde sacar y que si se llegan a sacar constituirán una Nos permitimos comunicar a us do una gran disminución en ej cau gran deuda para este organismo que tanto se preocupa por el Directora y Jefe de Redacción: ROSALIA DE SEGURA ted, que con el fin de mantener in dal de los ríos que abastecen las embellecimiento de la ciudad, olvidando desafortunadamente, Redactoras: formado a nuestro personal sobre plantas hidroeléctricas. La genera que embellecer una ciudad constantemente amenazada, como la las principales actividades de esta ción total del día de ayer alcanzó nuestra por las epidemias propias del desastroso estado sanitario HOLDA VARGAS, EIDA GOMEZ, ROSIVELL SEGURA Empresa, hemos establecido el a 613. 796 kwh; las unidades die de la misma, es un tremendo contrasentido, acto ilógico y desde Suscripción mensual 00 Número suelto 0, 25 SERVICIO DE PRENSA FUERZA sel generaron 60. 000 kwh y las de todo punto de pista inconveniente para el bienestar comunal.
úmero atrasado 50 Atrasado más de meses 00 LUZ. Nos será muy grato en la Compañia 553, 796 kwh, de los Cómo va a ser posible que los señores Regidores continúen Venta al pregón los lunes.
viar a los periódicos copia de nues cunles 158. 100 correspondieron a empeñados en llevar a cabo una obra que demandará tantos mitros boletines y en caso de que us la Planta de Vapor San Antonio. llones de colones, en tanto andan tratando de dar el Matadero Editado en la Imprenta Borrasé ted juzgue que algunas de las no. No obstante que hay suficiente ca. Municipal al Consejo Nacional de la Producción o al Ministerio ticias pueden ser de interés para pacióad en las plantas para aBas de Agricultura, para que lo construya cualquiera de estos orgaIRENE SILVA.
Viene de la Pág. PRIMERA el público, puede usted hacer, des tecer la demanda dei público, es nismos, y todo porque no tienen o no pueden conseguir dinero percibida para las mujeres interemamente ocupada laborando de luego, uso de ellas.
de hacer notar que el 35 de la para construir el Matadero, mientras otras Municipalidades del sadas en el mejoramiento de la un campo más difícil y arduo; La Aprovechamos la oportunidad pa generación de ayer correspondió país están construyendo los suyos a todo confort, Citaremos a Sociedad, la Familia y el Hogar, Política. La fama acreditada que ra repetirnos de usted, con la ma. a las plantas Diesel y de Vapor, Cartago, para solo nombrar una que está construyendo un Mabases fundamentales de la civiii tiene de magnífica organizadora y yor consideración y estima, muy a que consumen aceite. Este dato es tadero cuyo Edificio costará alrededor de doscientos mil colones zación y el progreso, y los mejo. leal servidora de los intereses que tentos y seguros servidores, de importancia para los consumido y cuyo moderno equipo tendrá un valor de trescientos mil colorês antitodos que puede tener la a preocupan a los hombres de su Pa Sanborn.
res a fin de que eviten el desper nes, garantizando así la salud de la ciudadanía. entre tanto el menaza de una conflagración mun tria, la llevaron a entrar en un ca Gerente dicio de corriente eléctrica, ya que Matadero de San José es la más histórica ruina que desearse mino inexplorado y sumamente di BOLETIN PARA MUNDO ésta, por la razón antedicha, tie pueda, no obstnte lo cual dejó solamente el año pasado ciento Esta misión, asumida por Irene fícil. Ella confiesa con sinceridad ne un costo más elevado en los me setenta y cinco mil colones de ganancia, dejando de producir FEMENINO Silva de Santolalla como un apos que las mujeres peruanas no se in ses de sequía, que en los meses de otros ochenta mil por las pésimas condiciones en que se encuentra.
tolado se ha visto cristalizada en teresan por la política, y ella nos a SAN JOSE, Abril 17 lluvia. El Servicio Nacional de Ela fundación de la primera escuela firma, que ahora harán lo contra(SPFL. Ayer comenzaron a ope lectricidad está estudiando la fiPor otra parte, la cañería del Sur no ha podido ser inaugude Orientación Familiar y Matri rio. Pero se interesarán por hacer unidades de 000 KW cada una, Costarricense de Electricidad y la los del Norte de la capital, en la que hay barrios como la Pitarar regularmente las dos primeras jación de tarifas entre el Instituto rada por lo deficiente e incompleto de su instalación, agregando a esta caótica situación de los habitantes de estos sectores la de monial en el Perú, que funciona política buena y constructiva para desde junio de 1952. La culta da. su país. De esta buena política, de la planta diesel que está insta Compañía. Podemos adelantar que haya en donde el agua suele faltar ya casi tanto como en el Sur.
ma ha sido una verdadera misio nos relata la dilecta amiga y cola Electricidad en Colima, y que tennes entre personeros del ICE y de. La Municipalidad parece ignorar también el gravísimo prolando el Instituto Costarricense de se han celebrado ya conversacionera en el campo que labora. Ha boradora de este periódico, dependrá una capacidad final de 12. 000 la Compañía, en las que ambas par blema de las cloacas, problema el más pavoroso que vive la ciusembrado fructiferamente y por eel mejoramiento so ahora recoge su fruto. Muchos del Perú incluyendo el de la Igle. KW. La fuerza producida por estes han puesto de manifiesto la me dad y que puede en cualquier momento ser causa de una seria especialistas en este campo acu sia.
tas unidades fué distribuida a tra jor buena voluntad para llegar a epidemia de funestas consecuencias, para contener las cuales, no den a este Instituto a observar los Irene Silva de Santolalla es al vés de las redes de la Compañía una negociación satisfactoria.
servirían ni una ni cien anchísimas modernas avenidas, como no fuera para el libre circular de las carrozas funerarias.
métodos y planes de estudios ori presente la dirigente principal del Nacional de Fuerza y Luz, siendo ginales de la inteligente dama pe. Partido Restaurador del Perú, enel punto de interconexión el patio SENORA, los muebles para Se ha argumentado que la ampliación de esta avenida es ruana, que con orgullo para todas tidad que se ha creado inspirán. de switches que esta Compañía ins su bebé búsquelos siempre necesaria para el libre y cómodo transitar de los carros. Razón las mujeres que hablamos el idio dose en la política del actual go taló en La Uruca. Los recursos uen el Ciclo Club, al conta justificada si no existiese de urgencia sólo este proplema, pero ma de Cervantes ostenta ahora el bierno, que según sus propias pa nidos del Estado, representado en do o en facilísimos abonos.
existiendo y tan graves los antes apuntados, insistimos, no por prestigiado título de Mujer de las labras, nos ha dado paz y pros este caso por el Instituto CostarriFrente a Musmanni. terquedad porque no hay razón alguna que la misma justificara, Américas de 1956. El éxito obte peridad en estos últimos años.
cense de Electricidad, y de la Com TELEFONO 2888 sino por el convencimiento rotundo de la urgente necesidad en nido por dicha institución, que es Veinte mujeres, profesionales, la solución de aquellos, en que la Municipalidad capitalina y el concibió la idea de que la Unión única en su clase en muchos pai. bien entrenadas y preparadas es.
ses de América Hispana, ha sido tán laborando al lado de doña de Mujeres Americanas patrocina ra a una mujer que personificara Beñor Gobernador reconsideren su actitud comprendan que si marcado, y tanto la prensa nacio rene, quien se propone, y estara uno en que se rindiera tributo a la Mujer de las Américas. Aca bien su obra soñada embellecería la ciudad y le daría carizede baba la poetisa Gabriela Mistral de ciudad moderna, la realización de esas otras librarían a la capital nal como la extranjera reconocen mos seguras que lo conseguirá, dar a la mujer americana que dá su jeres de once nacionalidades se ha estructura compensatoria de la pogreso. Ese día se llamo Women tura, y por ser la prmiera mujer tencia de un Matadero de ninguna condición higiénica, de ausensu benéfica y meritoria labor. Mu a la política femenina peruna una aporte a la civilización y al pro ganar el Premio Nobel de Litera de la espada de Damocles que sobre su salud pende con la pris!
agua aún en barrios en donde antes nunca faltó llaban representadas en la Asam lítica masculina, es decir, llamada of the American Day.
hispanoamericana que obtenía tal cia constante blea de la Unión de Mujeres Ame a auscultar los problemas que nos Tuvo tanto éxito la idea que galardón, la UMA no vacilo en a. y con una red de cloacas inservibles.
Bueno sería el llevar a cabo paulatinamente el plan de amricanas, el dia que se seleccionó han visto los hombres o les han la fenecida socia, Carmen Luisa de ceptar la proposición de la socia Morales, presentó una resolución Evangelina de Vaughan para hon pliación de vías que lógicamente San José y toda ciudad moder2 Irene Silva de Santolalla, Mu dado soluciones fracmentarias.
jer de las Américas de 1956. Es La Unión de Mujeres America para pedir que ese día fuera reco rarla como a la primera Mujer de na necesita, pero ya lo oyeron los señores Munícipes al propio señor Alcalde del Perú, Delegado al Congreso de Turismo, que tas mujeres de sobrada cultura, ex nas utorgará el título de Mujer de nocido por la UMA como festivi las Américas.
periencia y reputación moral, cons las Américas de 1956 a la Sra. dad fija de su calendario. He aquí Sucesivamente, y en orden cro fue su visitante en la sesión última, quien les dijo que en su tituyen la expresión del aquilata rene Silva de Santolalla, en la ce por que desde el 17 de junio de nológico, se ha conferido tan her: patria se había estado llevando a cabo dicho plan desde hacia miento de los verdaderos valores a remonia tradicional que lleva a ca 1939 fué señalado el primer sába. moso titulo a las siguientes damas: quince años, porque cuando no había dinero había que ir despa1947: propulsan el progreso femenino con bo el mes de mayo. Prometemos do de mayo para la celebración atinental.
dar una información detallada de nuaj de esta efemérides.
tados Unidos.
Cómo entonces se pretende realizar aquí la ampliación de Según nos comunica la Sra. San este acontecimiento que debe ser En la resolución presentada se 1948: Minerva Bernardino, Reuna Avenida como la mencionada en el escaso tiempo de cuatro tolalla, el Instituto die Orientación recibido con el general beneplacito pedía que la UMA velara por el pública Dominicana.
años, 1949: Eleanor Roosevelt, Estados Matrimonial y Familiar, marcha por todas aquellas mujeres que nos reconocimiento de tal fecha por to Contrasentido sería insistir en ello. nuestro juicio cabe si muy bien. Textualmente, la culta alegramos del triunfo de una mu dos los gobiernos del hemisferio. Unidos.
Infortunadamente la muerte sor.
1950: Josefa de Aguerri, Nica. tener para la buena ejecución del programa municipal, menos dama nos dice: Hemos superado jer americana, la primera etapa: la de la incom. EL DIA DE LAS MUJERES DE prendió a Carmen Luisa antes de ragua.
precipitación y más sentido de lo estrictamente necesario.
prensión y pronto hemos entrado LAS AMERICAS: Fué en la Feria ver cristalizado el ideal por el cual 1951: Bertha Lutz, Brasil, 1952: Maria Grever, México. NOTICIAS ECONOMICAS. Viene de la Pág. PRIMERA en un plano en el que solamente Mundial de 1939 que nació el Día trabajó con tanto empeño.
Fué en 1946 cuando en verdad 1953: Juana de Ibarbourou, Uru mento anual es el máximo de los úlmento de. 35. millones, que es el oímos elogios y bendiciones por lle de la Mujer de las Américas. Na.
nar esta obra una verdadera ne ció sencillamente, como casi to esta celebración adquirió caracte guay, timos tres años.
más grande desde 1953, para situarse cesidad social. Yo no desmayo, y das las grandes obras, y fué el re res bien delineados que garantiza 1954: Felisa Rincón de Gautier, en la suma de 398. millones. Igual Puerto Rico seguiré afanosa con mi obra de sultado de la observación. Entre rían su permanencia al atraer el Cheques pagados mente esta es la cifra más alta para 1955: Piedad Castillo de Leví, el mes de febrero.
superación social hasta que logre las diversas festividades de la Fe. interés y la participación de los el más completo éxito. ria, la dama que en ese entonces demás países del continente. Se cuador.
El total de cargos en cuenta corrien Irene Silva de Santolalla, no es desempeñaba la presidencia de la hallaba en estudio un proyecto de En 1954, doña Felisa Rincón de te efectuados por los Bancos Comer Depósitos de ahorro mujer que se dedica solamente al UMA, observó que ciertos días se la señora Luisa Frias de Hempel Gautier, alcaldesa de San Juan de ciales durante el mes de febrero, mar El 29 de febrero anterior los depócampo de la educación hogareña y decicaban a tributar homenaje a hoy Directora del Comité en que se Puerto Rico, fue merecedora de tal có variaciones similares a las señaladas en los préstamos, con un incre sitos de ahorros constituidos en los matrimonial. Ahora la vemos su. las mujeres de diversos estados, y pedía que cada año se selecciona distinción.
Bancos Comerciales ascendieron a la suma de 42, millones, correspondientes a 72. 226 cuentas, lo que da un monto por depositante de 587. 92 Se anotó así un aumento anual de millones y 750 cuentas, o sea un promedio de 183. 61, correspondiendo en cifras relativas al 28 y 12 respectivamente. Es interesan te señalar que tanto el aumento anual como el comprato total de los depósitos de ahorre al 29 de febrero, representan guarismos sin precedentes. Período Fiscal del 19 de Octubre de 1954 al 30 Setiembre de 1955)
EL MAS NOTA.
Viene de la Pág. PRIMERA la presentación de los poetas escogidos, de los cuales recitó bien seleccionados versos, estos fueron: Gregorio Reynolds, Franz Tamayo, Claudio Peñaranda y Gontrán Carranba Fernández, figuras todas hoy, gracias a la altura con que le conferencista los hizo conocer de los asistentes y a la calidad de su producción poética, que serán de perenne interés y gran admira ATENCION: Se advierte que después del 30 de Abril próximo estos recibos SE COBRARAN CON RE ción para quienes por este medio les conocieron o ahondamos más CARGO DEL POR MES FRACCION DE MES DE ATRASO EN EL PAGO. La sanción se hará efectiva el conocimiento que de ellos tenía en forma absoluta.
mos. Reciba el ilustre Dr. Rodri.
San José, 17 de Abril de 1956.
DIRECCION GENERAL DE LA TRIBUTACION DIRECTA go nuestra más cordial felicitación por la obra realizada y la Dirección de la Biblioteca por tan bella iniciativa.
IMPUESTO SOBRE LA RENTA DECLARACION 25.
Avisamos a los contribuyentes de este impuesto que los recibos correspondientes, se encuentran al cobro en el Banco Central de Costa Rica y en las Tesorerías Auxiliares de la República.
Si los recibos de este impuesto no se encontraren en las oficinas recaudadoras, pídanse los mismos directamente a la Tributación Directa.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.