Sábado, de Noviembre de 1915.
EL IMPARCIAL PAGINA.
RINCON DE LOS NIÑOS Jantuan Juan Ramadan namremmemeinen Aventuras de Tío Conejo De cómo entró al cielo La canción de la hierba Anuncios de Ocasión el primer abogado Tio Conejo ayuda a Tía Tortuga GUELLO han gacia a la 1a. calle 10 Yaras al sur del almacén Ambos Mundos.
te al Banco Anglo.
Madrid y un local contiguo frente al Meruna casa de madera grande y buna Inforlos usados o nuevos, consulte los precios de SE ALQUILAN dos piezas decentes claras midas a domicilio. Se vende una cocina de hierro y un sobretodo. 200 varas al Norte Pensamiento sus dolores consuela, 15 CENTIMOS CADA VEINTE PALA.
Apenas murió San Ibo, encami. qué cargo desempeñáis en BRAS FRAOCION. A porque soy la esperanza nóse al Cielo y llamó a la puerta, el Cielo?
de Sarah Roberts Boyle.
que todo lo renueva.
POR CADA DIEZ PALABRAS DE la cual no se atrevió a abrirle San. Qué cargo? Soy el portero. or todas partes tiendo EXCESO, CINCO CENTIMOS.
Pedro, desestimando las razones Cómo, por cuánto tiempo. Aquí estoy, deslizándome mi caricia de seda. NO SE ADMITEN INSERCIONES del buen Santo. Para siempre.
suavemente, doquiera, cuando al alba reviven Un dia tio Conejo vió que tia Tía Zorra tomó su bastón granal borde del camino POR MENOS DE TRES VECES. Ah! Vamos, a perpetuidad. Todo lo que quieras, repetía el Zorra volvía corriendo a su casa, de, corrió al jardín y comenzó a que anhelante serpea las cumbres y las vegas, cnardo a la tarde brillan Precio por Ejemplar 00.
Llevaba un gran saco al hombro y buscar al hombre que había hecho portero del Cielo, pero no puedo Entonces tendréis firmada una es.
en los abiertos llanos las montañas erectas dentro de aquel saco algo que gri el daño. Mientras tanto, tio Cone creer que deba permitir la entrada critura. No hay tal escritura ni cosa y en las soleadas cuestas; a un abogado, ya que no sólo se MANUEL DIEGUEZ ROSENDO ARy cuando por las noches taba y pataleaba.
su oficina de aboaquí estoy, alfombrando acercó al saco, lo lesa mauro la tranquilas y serenas Sin duda que ese modo de y dejó libre a su vieja amiga, tia sienta ninguno entre los santos, si que lo valga, ni maldita la falta graciosa ribera en el carmen del cielo patalear no me es desconocido di Tortuga. Luego tomó uma de las no que muy al revés, juraria que que hace!
se hallan en el infierno todos los Cómo que no? Pero ¿no codel limpido arroyuelo revientan las estrellas.
jo tio Conejo. que me corten las colmenas de Tia Zorra, la metó SE ALQUILAN baratas varias casas blen de tu oficio.
nocéis, grandísimo inocente, que que viene de las selvas; Mi paso es cauteloso, tuadas, entenderse con José Jaeth, frente a orejas si no va alli dentro tía Tor dentro del saco y comenzó aquí estoy, tapizando gol ni un murmullo despierta, La California o con Claudio Peralta, treaSan Ibo no se desconcertó; an si al mejor día se le ocurre a Dios, tuga.
pearlo y a zarandearlo hasta que tes bien como buen abogado, tuvo os destituye, sin más ni más, del la hondonada discreta Tio Conejo tomó un caminillo oyó a las abejas agitarse y zum y errante se desliza tan buenas razones para desbara cargo que con tanto celo venís desque las brisas perfuman y la sombra refresca.
por prados y florestas que iba a través del bosque y pudo bar con furia. Al rato volvió tía tar las de San Pedro, que éste le empeñando desde larga fecha, sin prodigando frescuras SE ALQUILA la casa que ocupa el Hotel llegar a casa de tía Zorra prime Zorra que parecía estar muy eno permtió finalmente entrar en el que podáis hacer valer vuestros Aquí estoy, deslizándome y sonriendo en las eras y recogiendo esencias.
cado. Dirijase al Apartado 990. Serra.
ro que ésta. Entróse en el jardín y jada. Al entrar en la casa dió un Cielo, pero en la condición de perderechos. Para mi la Natura en un momento destrozó una gran portazo. Entre tanto tio Conejo manecer junto a la puerta. San Pedro se rascó la oreja y del jardín aromoso da sus más lindas fiestas 300 VARAS del Parque Central se alquila cantidad de plantas. Se ocultó lue y tía Tortuga estaban muy quiey de la verde huerta, El huésped entró tranquilamen más mohino que antes, fuese a ha y más que con la flores mes en esta Administración.
go entre unos arbustos. No hacían tos, detrás de los arbustos. En se aquí, junto a la choza que en el umbral ostenta conmigo se recrea cinco minutos que se había escon guida llegó a sus oídos un terrible te, sentándose en el lugar que le blarle a Dios nuevamente. Vamos a ver. qué es lo que indicó San Pedro, quien fue a parSACOS, SACOS, SACOS. Antes de comprar la pintada avecilla como un escudo invicto dido, cuando sintió llegar a tia raido y no tardó tía Zorra en se ticipar a Nuestro Señor lo que o piensas, Pedro?
de la vida labriega, saltadora y parlera, los que vende baratísimos Alfredo Esquivel.
Zorra con su gran saco. Tio Colir como loca, corriendo hacia el curría. Que tendríais que formarme la figura apacible la fecunda vaca y nejo entonces se acercó a la puer. bosque y en un grito, perseguida. Mal hecho! muy mal hecho, una escritura en que conste que de un anciano que vela y la nerviosa yegua, ta y asomando la cabeza, grito por una nube de abejas que la mor Pedro, contestó éste, después que soy portero del Cielo a perpetui y el grillo clamoroso restes admiten comensales crise envianco servicio interiores alimen?
el gozo de los niños dion y le clavaban sus aguijones. le hubo escuchado; llevaba inten dad, porque hasta ahora hemos de Tia Zorra, tome su bastón granque da a la primavera Eso la enseñará dijo tío Conecón de que ningún abogado entra jado las cosas andar solas; pero que en mis alfombras juegan. sus dulces serenatas del Telégrafo y 25 al Oeste. JULIA REde, que hay un pícaro dentro de jo muy serio a no meterse con ra enel Cielo y mis razones tenía si al mejor día se os ocurre, me Aquí y en las ciudades a través de mis rejas.
YES QUIROS.
sn jardín y venga a ver cómo se las tranquilas y respetables tor para ello Mas ya que está aden. destituis, sin más ni más, del car donde está la pobreza lo ha dejado.
tro que se quede; sin embargo pro go que con tanto celo.
luchando brazo a brazo tugas.
Yo soy de la esperanza cura que no se mezcle con los de No ves lo que decía? Todo con la dura inclemencia.
la arrogante bandera. más santos, de lo contrario se aca esto son trapacerías de aquel aboEl verdor de mis hojas BILLO. SECRETARIA barán en el Cielo la paz y la bue gadillo que tienes en la portería y na armonía. Haz que no entre más que ha sabido llenarte la cabeza.
de Hacienda y Comercio acá de la puerta. Anda, Pedro, corre y haz que enMohino y cabizbajo volvióse tre en seguida, pues prefiero te Tipo de cambio a la vista San Pedro at donde San Ibo esta nerlo muy junto a mí a que esté sobre New York Cuando tio Conejo corría por ba y le comunicó las órdenes da en la puerta. Si Ud. me bace algún daño, das por el Señor. El santo aboga los bosques más orgulloso que un no le haré otro favor mientras vido se encogió de hombros y a gui. lo el primer abogado. he aquí cómo entró en el Cie pavo real, oyó que alguien grita va.
ba. Socorro! socorro, que si no Ah, por supuesto! exclamó sa de pasatiempo empezó a trabar peles MESTRES Un ratón que se había instalado moribundo, con un gesto mortal.
San José, Nov. de 1915.
tendré que morir hecho una torti tio Coyote. Usted no me podrá conversación con San Pedro.
lla! Tio Conejo miró alrededor y volver a servir de nada sino hasta hacía pocos en el campo, se enve Sobreponiéndose al cólico, em1999999999999999999 por fin vió a tio Coyote tendido en que no esté muerto.
Tortuga y cada uno contó el caso Ahora puede usted ver cla neno con unas rabanadas de pan pezó a hacer los honores de la vitierra en una enorme piedra sobre. Mire, tío Coyote, es contrario en favor suyo.
ramente su error, tio Conejo di untadas con mantequilla, en las vienda; ostentó y ofreció sus ri.
él. Entonces se consiguió un palo a las leyes de los pueblos eso de Sí, sí dijo tía Tortuga. pe jo tia Tortuga. Usted no tiene que se había puesto cierta canti quezas. provisiones hasta la gar tan delicioso. Pero vos misy metiéndolo bajo la piedra la le primavera.
vantó: así tío Coyoie pudo salir a lo ha hecho algún favor. Pregún zón, es necesario que yo vea el tio Coyote. Usted lo encontró bajo siones, cuando recibió una visita le que una persona mate a otra que ro antes de juzgar cuál tiene la ra nada que ver con los asuntos de dad de arsénico. ancha! ved. Oh, no, querido: alguna ligera rrastrándose Gracias a tu ayuda gar Coyote cuan Soberbia! respondía el ratón indisposición del hígado.
ninguno de mis huesos se ha que teselo a tia Tortuga: do lo encontró tio Conejo. Los tres aquella piedra y allí debió haberVivía él en una antigua amplia visitante, pasando de amarillo a Oh, no querido: alguna ligera brado dijo tío Coyote sacudienTio Coyote convino en ir a bus fueron al sitio aquel.
lo dejado.
habitación estilo Luis XV, cerra verde, enfermo de envidia y de indisposición del hígado.
dose y dándose una que otra chu car a tia Tortuga para que fuese allí están ambos debatiendo Bueno, pero yo quisiera tamY tia Tortuga y tío Conejo se da por gruesas persianas, pues era odio ruin.
petada sobre el pelo. como ha el Juez. El persó: si esa señora bién ver cómo estaba tío Coyote alejaron riéndose como dos chiqui la época del invierno.
se en cruel angustia, uno frente El visitante, de rostro amariDe repente, vió como el envene. al otro.
sido usted tan bueno, quiero que da su opinión en contra mía, en cuando lo encontró tio Conejo. llos malcriados, y dejaron al viejo.
nado se retorcía: Pero sucumbirá primero el envenga a comer conmigo. así diTio Conejo tomó el palo, lo me tío Coyote, lamentándose bajo la llento, le saludó con una amarga ciendo, tio Coyote agarró a tío Cotonces me la coveré a ella tam tió bajo la roca, tio Coyote se des sonrisa. Qué tenéis? Parece que su vidioso: está enfermo de más gramal nejo por la espalda y camino ha bien.
lizó bajo ella y tio Conejo la volvió pesada piedra. Qué bien lo pasáis aquí!
cia su casa.
Anda y anda llegaron donde tía a dejar caer.
Arreglo de CARTEN LIRA Deliciosamente! exclamó el Yo? Cómo ha de ser! En luAlfonso DAUDET Tía Tortuga ayuda a Tío Conejo cocos LA ENVIDIA Apólogo 150 110. fris. Librería Española de María de Lines Gran surtido de juguetes nuevos.
JUGUETES Visite usted nuestra exhibición y háganos sus compras.
03000ecc0c00c0000000000. Nuestros precios son bajos 030308000300000000000036 Prontitud. Economía. Honorabilidad en las transacciones Almanaque Costarricense para 1916 Imprenta. Encuadernación. Monogramas. Relieves. Tarjetas.
Se pondrá a la venta el 15 de Noviembre Se despachan órdenes por correo. 31 Pineda.
en la Para la educación estética se es triunfar en la vida práctica tan el colegio dieciocho alumnas, que tos útiles. también han adelanInteresante artículo de nuestro Cónsul en Honduras tudian dibujo, pintura, música y llena de azares y contratiempos. estudian todas las materias del tado bastante en los ramos de cien literatura. Para la educación físi El colegio en referencia está di Plan; y hay, además, tres que es cia y literatura. En todo han alsobre La Escuelas Técnica y Práctica fundada ca se hacen ejercicios gimnásticos rigido por las señoritas Mercedes tudian cursos libres, es decir, una canzado progresos que no se espeadecuados al sexo.
y María López Pineda, Profeso sola o dos asignaturas. Por esto raban en tan corto tiempo.
hace poco en aquella República.
De suerte que la educación es ras graduadas en la Escuela Téc se comprenderá que se admiten a El colegio está apoyado por el La Escuela Técnica y Prácti nentemente prácticos de la educa lo de imprenta. Además, posee una integral en lo posible, es la más nica Práctica de San Salvador. lumnas para el aprendizaje de un Supremo Gobierno, gozando de ca de Señoritas es un colegio de ción. Se ha seguido en lo posible cultura general científica y lite completa a que puede aspirar la El Gobierno ejerce sobre él la ramo especial, o de varios ramos, una subvención, que aumentará segunda enseñanza, fundado el el sistema concéntrico.
raria. La cultura científica se re mujer; es decir, las alumnas gra misma vigilancia que sobre los es con el objeto de que obtengan tí en cuanto mejore la situación ecoduadas en dicho colegio son ver tablecimientos oficiales.
primero del año en curso a iniPara ingresar al establecimien duce a Aritmética, Geografía e tulos para ejercer el oficio u ofi nómica del Erario, pues los homciativa del Doctor Julián López to se les exige a las aspirantes la Historia y Ciencias Naturales, y daderamente cultas, en la relati En el primer curso se estudiancios de su predelección. Para es bres del Poder, entusiastas preenseñanza primaria, o someterse a conocer la téenica de los oficios vidad de sus aptitudes, están las asignaturas siguientes: Caste tudiar cursos libres no se exige la tectores de la educación de la roSe interesó vivamente a un examen de prueba que de aprendidos. Así, para el aprendi preparadas para la vida social, lano, Aritmética, Geografía e enseñanza primaria a las aspiran ventud, se hallan animados de las e creación de tan importante cen muestre que poseen los conoci zaje de la Fotografía, se estudia para la vida de trabajo, y para listoria de Honduras, Higiene, tes: basta que tengan ligeras no mejores ideas en favor del esta tro de cultura el ilustre doctor mientos indispensables para co rá la parte de Física trata de la jercer el magisterio exactamente Contabilidad Comercial, Inglés, ciones, y que sepan leer y escri blecimiento, reconociendo que el don Mariano Vásquez, siendo Mi menzar el aprendizaje técnico luz, la de Química corresponde lo mismo que las normalistas. Son Mecanografía y Caligrafía, Con bir algo. Actualmente hay una a responde a las aspiraciones de la señor doctor don Francisco Ber certificado de buena salud. El ob dizaje del Telégrafo y Teléfono beración, para la vida indepen ñora, Confección de sombreros de DAS, FLORES DE LIENZO nistro de Instrucción Pública, El práctico. También se les exige un a dicha profesión. para el apren mujeres aptas para su propia li. fección de trajes de niños y de se lumna que estudin solamente mo mujer hondurena?
Nos ha causado la más grata trand, hombre público de gran ta jeto de la enseñanza es, principal se estudia la parte de Física qe tra diente y libre, digna e intensa. Lo señora y niño, Confección de flo FRUTAS DE CERA; otra que sorpresa ver en Honduras dento, acogió la iniciativa con be mente, que cada materia estudia ta de electricidad, y las combina mismo pueden figurar en una res de lienzo y frutas de cera, Di estudia CONTABILIDAD y institución tan bella, de la cual se rieplácito, y como Presidente de da, durante tres o cuatro años, ciones químicas para el arregio de ristocrático salón, como trabajar bujo y Fotografía, Encuaderna RITMETICA. otra COCINA enorgullecerín cualquier pais oi la República le ofreció el más de constituya una verdadera profe las pilas eléctricas. Es decir, todo en un taller o en la cocina, como ción, Tipografía, Música y Canto, MODAS.
vilizado. Sea nuestra voz de aliencidido apoyo para su realización. sión, aparte de la aptitud para conocimiento aplicable a las artes entregarse con buen éxito a las Arte calinario, Panadería y Re Las ventajas de este plantel de to para los sostenedores del estaEs que ellos comprendieron que ejercer el magisterio y de la cul mecánicas aprendidas.
faenas del hogar. Mujeres así son postería.
educación no las ofrece ningún o blecimiento, y nuestros votos pala educación técnica práctica cons tura general adquirida.
Afin de que las alumnas gralas virgenes fuertes, las esposas Las inaterias parecen excesivas tro de los que posee Honduras. Sira que alcanée los mayores progre tituye el verdadero ideal para la La alumna graduada en dicho dundas sean aptas para el magis modelos y las madres insistitui en número; sin embargo, están ahora tiene pocas alumnas es por sos y sea siempre el centro de distribuidas de tal suerte, que só que se fundó de prise en los últi cultura preferido de la juventud.
colegio puede perfectamente lle terio, que sean capaces de dirigir El establecimiento se ha orga var la contabilidad de un estable una escuela y desempeñar cátecimiento pueda parangonarse a ras diarias. Es que la mayor par nes, sin lugar a propaganda.
De ahí que ningún otro estable lo exigen un trabajo de ocho ho mos días de las pasadas vacacioBASILIO CORRALES nizado tomando como modelo el cimiento comercial, puede dirigir dras en los establecimientos prie este de que tratamos. Es la escue te de las asignaturas se estudian de igual índole que existe en San una cocina, una panadería, una maries. se te dridhan desciños de la del porvenir. es la realización en cuatro años, y sólo exigen dos los alumnas han hecho sus proEn los meses que lleva de labor, Tegucigalpa, 24 de octubre de Salvador. Pero no es un copia repostería, una lavandería, una a pedagogia teórica y práctica.
servil de aquél. La distribución planchería, un taller de modas, La educación literaria se redu del gran ideal de la mujer con o tres horas semanales de clase pios trajes de uniforme escolar, y algunos de sus vestidos de diario; de materias se hizo de acuerdo un taller de sombrerería, un taller ce al estudis, más o menos am temporânea. la mujer hondu para su completo aprendizaje.
El colegio está provisto de los han confeccionado toda la ropa CHICLETS. con los principios de la moderna de fiores artificiales y frutas de plio, del Castellano, en cuatro a reña se le ha abierto un horizonBeds efectos observados en el tograbado, etc: y, al mismo tiem. Ición de obras y el conocimienta de con la fundación de semejante co para el curso en función. Sólo ha elemental hasta las prendas de lu duda alguna come no OCURREN HOX. COM pedagogia, subsananda obos peques con bandarler de fotografie tief in de prendiendo la composite magnífico, amplio y luminoso. talleres curs útiles indispensables de niños, desde lo más nimio y Plan de Estudios de la escuela po, es apta para escribir en má los mejores literatos y poetas. Se legio. Ya las escuelas normales de ce falta una pequeña imprenta paban cofeccionado sombreros a frecuencia como cantor posedots de la de salvadoreña, aumentando algunas cuina, para el dibujo, para la pin: estudia también el inglés en los señoritas están de más, pues la ra la clase de Tipografía, la cual de señora y de niños, flores tan cadencia se debe esta parte, sino en todo, a que buenas como las mejores estranplasignaturas de vital importancia tura, para la música (nociones cuatro años, procurando que las Técniea produce maestras tan se ha dado provisionalmente en la jeras; han empastado libros y Chiclets una ayuda sin igual durante sus y suprimiendo las que se juzga, más o menos amplias. para diri, alumnas puedan hablar y escribir competentes como las normalistas Imprenta Nacional.
Yon necesarias para los fines emigir un taller de encuadernación ese idioma con alguna perfección. y mucho mejor preparadas para Actualmente sólo se educan en confeccionado álbumes; han hecho frutas de cera y otros obje. Apartado 000; Pasaje Jiménez, San Jone.
mujer.
1915.
Las estadisticas modernas sobre enfermedel estómago sin kénero de la gente Los médicos y dentistas encuentran en trabajos humanitarios.
Gold Palacios y Co. Agentes.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.