VIERNES, 15 de Junio de 1917 EL IM PARCIAL Página tres Modificaciones, adiciones y supresiones de la Nueva Constitución Mande teñir su chal, pañolón, vestido, etc, a la Tintorería Peralta al Sur del Colegio de Señoritas sin impedir el libre ejercicio de DA HUMANA ES INVIOLA retario de Estado, Diputado. putados. va sen en el caso de dos los suplentes de Diputados Algo que no se puede ocultar Para conocimiento de nues ahora existentes, y tiene facul. ciudadano costarricense se ne indirectas.
tros lectores, que conservan se tad para crear otros centros de cesitará, además, saber leer y reglas de distribución estableARTICULO 77. Las a cidas en la presente Constituguramente los nuestro periódico en que pu buir a su sostenimiento y al de por valor de quinientos colo Diputados: números de la misma índole y para contri escribir o tener bienes inscritos tribuciones de la Cámara de ción.
blicamos el proyecto de Cons las Escuelas Profesionales que nes cuando menos, o ser mayor ARTICULO 6o. Los Setitución de los señores ex Pre se funden por iniciativa públi de 50 años. Dar las leyes que le nadores y Diputados que comsidentes, reproducimos de La ca o privada. Así mismo tiecorrespondan, interpretarlas, ponen la actual Asamblea y Gaceta de 13 de junio las mo ne facultad para restablecer la elecciones populares el primer ARTICULO 52. Habrá modificarlas y derogarlas.
que formarán el inmediato dificaciones que se introduje Universidad.
ARTICULO 78. Son atri Congreso, y las Municipalidaron en dicho proyecto, lo misdomingo de marzo, cada tres buciones del Senado. des en ejercicio, durarán en Carios Peralta Osorio Artículo 10. Es obliga años, a partir de 1922 inclusimo que anotamos los artículos ción del Estado velar por el ve. En ellas se eligirá la misus puestos hasta el 30 de a2. Juzgar de la nulidad bril de 1919.
Vicente Pe Ita Flores o incisos suprimidos por la bienestar de las clases trabaja tad de Constituyente.
Senadores, mitad de de elecciones y demás irregulaEl Poder Ejecutivo, en la fe Precios de altuación Capítulo 10. Artículo leyes necesarias; a falta de res, lo mismo que Síndicos e del Colegic Electoral.
doras, y para ello dictará las Diputados, mitad de Regidoridades del sufragio popular y cha oportuna, convocará a eeeeeeeeeee Costa Rica es y será una Re niciativa social promoverá, y Intendentes Municipales.
pública libre e independiente. en todo caso apoyará en la Formar y mandar pu tículo 52 de la Constitución; y lecciones, de acuerdo con el ar Artículo inciso 20. medida de sus recursos, las insción de Diputados, Senadores, y decretar las enmiendas de elijan, de la misma manera que ARTICULO 55. La elec blicar los Códigos que falten las Cámaras que entonces se LA LECTURA BARATA párrafo 4o. Ni para la ena tituciones que tengan por ob Munícipes, Intendentes, Vice los existentes. JAIME TORMO jenación de cualquiera isla que jeto armonizar sobre bases Intendentes y Síndicos se pracApartado 439. Teléfono 664 las Municipalidades, serán repertenezca al Estado y que es de justicia las relaciones entre ticará por el sufragio directo los contratos de empréstito que años en la forma prevenida en Aprobar o desaprobar novables por mitad cada tres Avisa a su clientela y al público en general que ha trasladado su SUCURCAL a la Avenida Central, entre ia té a más de cien millas de la patrones y obreros, y las que conforme al sistema vigente. se celebren fuera del país, des la misma Constitución.
tienda La begancia y la Relojería Siebe. donde ofrece costa.
un buen surtido de artículos para oficinas y escuelas. Id. inciso 4o. No son económica de éstos y a ampa Vice Presidente de la Repúbli sido aprobado por la Cámara.
tiendan a mejorar la condición La elección de Presidente y de pués de que el contrato haya ARTICULO Para supapelerfa y una buena selección de obras para la venta enajenables los ferrocarriles y rarlos en caso de enfermedad, ca se hará en rotación secrey en alquiler.
También hace saber que las condiciones para la BIBLIOtranvías del Estado destinados vejez o accidente, paro de trata por el Colegio Electoral los contratos que celebre el Estemporales de Senadores, ele5. Aprobar o improbar plir las vacantes absolutas o TECA AMBULANTE son ventajosísimas a todas las clases al servicio público, ni son sus bajos u sociales, pues con solo DOS COLONES que se pagan por otras circunstancias compuesto de los Diputados y tado cuando por la entidad o girán las Cámaras, de entre la ceptibles de arrendamiento, a de desgracia, independientes Senadores, propietarios y su transcendencia del negocio juz miembros de la misma Provinuna sola vez al suscribirse, se tiene derecho a leer cualde Diputados, prefiriendo los quier obra abonando el por 100 al mes.
menos que para esto último u de su voluntad.
na ley lo disponga, en cada ca: Artículo 16, inciso 30. pietarios de todas las Munici Cámara de Diputados, a peti plentes, de los Regidores pro gue el Poder Ejecutivo o la cia del suplido. Se entiende Hay más de 3000 volúmenes y todos los meses se reciben novedades. Suscríbase usted hoy mismo, le conviene!
la Cámara respectiva.
so por dos tercios de votos de Los extranjeros pueden ejer palidades de la República, y ción de un tercio de los rotos que si la falta es temporal, el cer las profesiones liberales, de todas aquellas personas que presentes, que sea necesaria la Diputado recobrará su puesto Por 10 o 15 céntimos se lee una buena obra. Artículo La Religión siempre que igual derecho tenhayan desempeñado por un pe sanción del Senado.
en la Cámara, cuando cese la Católica Apostólica omana, gan los costarricenses en los ríodo no menor de seis meses, ausencia del Senador propieta6. Aprobar o desaprobar es la del Estado, el cual con respectivos países.
rio a quien repone.
tribuye a su mantenimiento, los puestos de Presidente de la cualquier proyecto de ley ter000000698000 Repúblicapor la DiARTICULO 8o. Agotaningún otro culto que no se BLE.
Senador y Magistrado. que ésta juzgue oportuno souna oponga a la moral universal ni ARTICULO 31. Todo a las buenas costumbres.
La elección de Magistrados metérselo por un tercio de los a suplir las faltas que ocurran, Es el gran éxito que ha tenido la FOTOGRAFIA SOTIhabitante de la República go de la Corte Suprema de Justi. votos presentes, o ya sea que el a suplentes de cualquiera otra, LLO desde que abrió sus trabajos al servicio del público, como a La declaración a que se re za del recurso de Habeas Cor. cia se hará por el Senado, es Ejecutivo, antes de sancionar elegidos por el Directorio.
nadie se oculta tampoco la calidad incomparable de sus trabajos.
fiere este artículo no afecta la Si Ud. desea un retrato cualquiera hágaselo en cualquier pus.
cogiendo entre los candidatos lo, se lo envíe para su reviARTICULO Durante legislación existente, ni coarta CAPITULO III, Artículo que por ternas le presentarán sión.
el presente período constitu parte, pero si lo que Ud. necesita es un buen trabajo, un retrato que tenga todas las exigencias del arte y el verdadero arte es en forma alguna la libertad de 40, inciso Los extran. la Cámara de Diputados y el ARTICULO 95. El Pre cional, la representación por muy exigente o una ampliación a tinta china de efecto irreproacción de los Poderes Públicos jeros que prestaren o hayan Poder Ejecutivo.
respecto de cualesquiera inte prestado servicios importantes sidente dura en su cargo seis provincias será como sigue: chable, ordénela usted en la ARTICULO 57. Los años. Concluido ese período, San José, Diputados y Sereses nacionales.
Artículo 9, inciso 40. El al Estado, o sean personas de miembros del Colegio Electo cesa por el mismo hecho en el nadores; Alajuela, Diputagran talento gran cultura rall gozarán de inmunidad des ejercio de sus funciones.
dos y Senadores; Cartago, Estado mantendrá los Institu científica u artística, o traigan de quince días de aquél en que ARTICULO 108, inciso 2o. Diputados y Senadores; tos de Educación Secundaria consigo interesantes inventos haya de verificarse la elección. El número de Salas de Heredia, Diputados y Sena en la seguridad de que se le hará lo mejor que se hace en el país funden grandes estableci de Presidente y mientras no pelaciones lo determinará la dores; Guanacaste, Diputa NOTA:Como se da el caso muy frecuente de personas que mientos de positivo beneficio se haya verificado dicha elec ley, de acuerdo con las necesi dos y Senador; Puntarenas, solicitan en ese Taller negativos y duplicados de la extinta firma para el país, podrán obtener ción, salvo flagrante delito.
dades de la Administración de Diputado y Senador; Li Paynter Bros, nos permitimos informar a nuestra clientela que del Poder Ejecutivo la ciuda ARTICULO 62. Los Di Justicia.
món, Diputado y Senador. nuestro taller no ha tenido ningún anexo con la mencianada ex.
danía costarricense cuando putados y Senadores ejercerán ARTICULO 109, inciso 4o.
Las renovaciones que ocurran tinta firma Paynter Bros.
TREBOL cumplan un año de residencia sus funciones durante un peu. El Congreso queda autori durante los inmediatos seis aen Costa Rica.
ríodo de seis años.
Viornes, 15 de junio de 1917 zado para organizar la juris nos se harán de acuerdo con El personal de cada una de dicción Contencioso Adminis esta proporción.
NO COMA OTRAS GALLETAS. ARTICULO 41, inciso 6o.
Gran noche QUINTERIANA La sublime comedia El que en cualquier forma y las Cámaras se renovará por trativa.
ARTICULO 10. Los The por cualquier motivo pidiere mitades cada tres años, hacién ARTICULO 120. La Mu ces y Alcaldes que actualmen. LA LUZ DE LA LUNA. o provocare contra la Repúbli dose la primera renovación por nicipalidad nombra y resuelve te desempeñan funciones juliSABROSISIMAS El divertido juguete cómico ca la intervención de una po sorteo en 1922.
libremente los jefes de servi ciales no serán removidos hasY BABATISIMAS tencia extranjera o se asilare Cuando no pueda hacerse cio; los subalternos serán nomta la expiración del períošlo ESGRIMA AMOR en una Lagación o en un bar mitad exacta, porque sea im brados y removidos libremente vigente conforme a la ley or Dos brillantes éxitos de los po co de guerra extranjero o en par el número de Diputados o por el Intendente; pero la Mu gánica, sin perjuicio de lo dispulares liermanos otro lugar protegido por el pri de Senadores, sean propieta nicipalidad tiene derecho de puesto al final del artículo vilegio de extraterritorialidad rios o suplentes, se renovará revocar tales nombramientos o 114.
ALVAREZ QUINTERO para sustraerse al imperio de primeramente la mitad del nú remociones.
las leyes o autoridades nacio mero par inferior y se dejará Además, se advierten unos VARIEDADES nales.
Los costarricenses que para el período siguiente la DISPOSICIONES TRANSIligeros cambios de redacción pierdan la ciudadanía por el del Senador o Diputado im TORIAS.
que no alteran el sentido ni el primero de los motivos expre par, que quedó sin renovarse.
espíritu de la ley.
Para el domingo 17 de junio GRAN MATINE a las 300. sa los en este inciso, no podran ARTICULO 73, inciso 40. ARTICULO 50. La SUPRESIONES: el párrafo EN LA NOCHE: magníficos recobrarla.
Los Presidentes de las Cáma samblea transformará en 4o. del artículo 14; el artículo. estrenos ARTICULO 46, inciso 30. ras sólo votarán en caso de em Congreso ordinario y permane 28; toda la parte expositiva o Sabiendo que con el nombre de Galletas Nacionales se expende un artfculo La hermosa cinta de la casa Nor. Estar inscrito en el registro pate.
cerá en sesiones ordinarias reglamentaria del artículo 30 muy inferior a las Galletas de LA NACIONAL (mientras acudimos a los Tribunales. avisamos al público, particularmente en Provincias que NO SE disk cívico del cantón de su domi ARTICULO 76, inciso 10. hasta el 31 de agosto del pre. Hábeas Corpus. el inciso 30. DEJE SORPRENDER. La tragedia en Villa Falcon También avisamos que las clases que se ofrecen como Galletas Nacionales cilio.
Para aprobar o improbar las sente año y a efecto de consti del artículo 45; las salvedades Vainilla. Limón y otras (nombres tambión copiados de nuestro surtido. y la interesante cinta de actualiInciso 4o. partir del leyes que fijen, exijan o varíen tuir el personal de las Cáma contenidas en el inciso 6o. del desde hoy nosotros las venderemos a 00 cada lata grande, y abonamos dad LA EXPOSICION DE SAN 1o. de enero de 1927, para ser las contribuciones, directas ol ras Legislativas, observará las artículo 48; el final del artícu cinetenta centimos por cada data vacía que se nos devuelva, siendo por lo el neto del conte nido.
lo 60, que dice y del estado LA ELABORACION DE ESAS GALLETAS BARATAS SERA NATURAL. FRANCISCO DE CAL. seglar. el artículo 66; la mi MENTE AL ESTILO DE LAS GALLETAS NACIONALES tad del artículo 70, desde la fonos 764 o 501.
Dirijan pedidos al apartado postal No. 967 o a cualquiera de los telé ACTUALIDADES palabra reglamentos exclusiTeléfono 719.
ve hasta el final del párrafo; la Elias y Raventós última frase del artículo 72; el HOY VIERNES. Gran función ACABA DE RECIBIR LA ACREDITADA TIENDA LA ELE inciso 20. del artículo 78, y el a beneficio de las víctimas de El COMPRAMOS LAS LATAS DE CONFISalvador.
GANCIA. DE CASTRO, UN ENORME SURTIDO DE BORDA. inciso 10 del artículo 101.
TES VACIAS 0. 50 CADA UNA.
NĐCIOS: Lo que el público DOS MEDIAS FINAS DE SEÑORA QUE OFRECE PRECIOS DE NOTA. La numeración FABRICA DE CONFITES gusto REALIZACION de los artículos a que nos heEL DE CORAZONES y otras. UNO DE LOS MEDIOS DE ECONOMIZAR ESTA EN COM mos referido es la de la Cons PABLO TORRENS NOTA: Se obsequiarán entre PRAR BARATO.
titución aprobada y no la del los concurrentes cajas de TabaUSTED DEBE COMPRAR EN LA ELEGANCIA TODO LO Proyecto de Constitución, pues Cuesta de Moras. San José.
icos Nacionales del señor QUE NECESITE.
ambas difieren en este punto.
González.
大大大大大大大大大大大大太太太太太太太太太太太太太大 FOTOGRAFIA SOTILLO o (Goa TEATROS 295 únicas LK NACIONAL se ¡Bordados. Bordados!
LIBRERIA ESPAÑOLA, IMPRENTA, ENCUADER NACION FABRICA DE SELLOS DE HULE DE MARIA DE LINES. SAN JOSE, CARTAGO, LIMON Obras de MARTINEZ ZUVIRIA (Hugo Wast. Novelas premiadas. LA CASA DE LOS CUERVOS tomo en rústica 00. por correo 20 FLOR DE DURAZNO 65 85 FUENTE SELLADA 65 85 Las tres novelas pueden sin el menor reparo Este ilustre autor bonaerense es el que ha ganado el primer premio en el concurso de Novelas del Ateneo Nacional, ponerse en manos de la más delicada señorita por ser altamente mopneparacion intsegunda edición novela LA ESFINGE DEL SENDERO se ha terminado estando ya la 99 99 99 99 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica