LA REPUBLICA. Miércoles 23 de enero de 1980 11 ¿Está pasada de moda la guerra?
buen éxito. Todas han causado dificultades las economias en cuestión y.
probablemente, hayan tenido como resultado ciertos cambios de hábitos. Pero la finalidad política que con ellas se perseguia nunca se logró, como tampoco se alcanzaron las metas políticas contempladas en 935 6 cuando la Liga de las Naciones impuso sanciones contra Italia. Esperemos, pues, que no se vuelva a hablar más de esta política vana y fútil, ya sea contra Sur Africa o contra cualquier otro país. La evidencia indica abrumadoramente que las sanciones jamás han sido eficaces. Los actos de guerra perpetrados sin el amparo de una declaración formal de hostilidades únicamente sirven para crear circunstancias ideales para los caudillos del pais sancionado.
Lauzan Por Hugh Thomas: LONDRES. ALA) Como es natural, el entender, dicho sea de paso a contemplar gobierno de Estados Unidos ha tratado de la idea formal de la guerra ha sido una de ripostar a la ocupación de su embajada en las fuentes básicas de nuestros problemas Teheran. Después de la congelación de los desde 1945 depósitos irani es en Estados Unidos, se ha La ventaja que implica la declaración de hablado de la posibilidad de ocupar los un estado de guerra con otro país es que yacimientos petroli feros de Irán y se ha permite que el gobierno en cuestión pueda sugerido también una operación comando concentrar la voluntad nacional de todas que ponga en libertad a los rehenes en la las maneras posibles, fortalecer la embajada, comparable con la llevada a resolución y la determinación del país de un cabo en Uganda por el gobierno israeli, o modo que no es posible lograr de ninguna con la realizada por los franceses en Zaire otra forma, y defender su posición dentro de el año pasado en circunstancias que sus fronteras y fuera de ellas con medidas resultaron más limitadas y, a la vez, más de emergencia, inclusive la censura de amplias que las hoy imperantes en la prensa. Desue luego, tales medidas capital persa. También se ha sugerido que resultarían indeseables si duraran un Occidente aliente a Irak a ocupar los pozos segundo más de lo necesario, como, en iranies. Naturalmente, si alguien pudiera efecto, ha venido sucediendo en Rusia elaborar un plan de actividades subrep desde 91 pero las democracias deben ticias tan eficaz como el que, según se dice, tener la suficiente confianza en sí mismas llevaron a cabo los servicios de inteligencia como para arrostrar emergencias de de EE. UU. y Gran Bretañ a en 1951, en duración limitada de ser necesario.
tiempos de Mossadech, su idea se recibiría Por otra parte, los actos que persiguen con los brazos abiertos. Estados Unidos ha afectar el desarrollo normal de la vida del llevado el caso ante el Tribunal Inter otro país y que se llevan a cabo sin que nacional como era de rigor y ante el medie una declaración formal de guerra Consejo de Seguridad de la ONU, al que han ciertamente darán lugar a oposición forpedido la imposición de sanciones.
mal, tanto en el plano doméstico como en el Muchas de estas ideas tienen sus ven extranjero, están sujetos a la critica de una tajas y sus desventajas, pero hay algo de opinión pública destructiva y, además, mayor importancia aún que es preciso demoran mucho más en surtir efecto, aún sen alar; concretamente, que algunas de cuando sea posible llevarlos a cabo.
ellas constituyen actos de guerra de Desde 94 las democracias ocacuerdo con la definición legal generalmente aceptada de ese concepto, cidentales han tenido disputas con otros pero que no se considera deseable que países en tres niveles distintos: en primer medie una declaración formal de guerra, lugar, sanciones (la ONU contra España, En mi opinión, tal parecer es erróneo. Creo por ejemplo; Gran Bretaña y EE. UU contra Rhodesia; EE. UU. contra Cuba)
también que la renuencia. bien fácil de Ninguna de estas sanciones ha alcanzado El segundo método que las potencias occidentales han seguido en pos de sus objetivos ha sido el de guerras no declaradas, como la de Suez o la de Vietmann, Estas guerras dan la impresión de haber resultado de rebeliones coloniales, aunque la realidad es que ese no fue el caso en ninguna de estas conflagraciones. Es cierto que la intervención de EE. UU. en Líbano en 1957 fue un triunfo militar, como también es cierto que algunas intervenciones en el Caribe o en la América del Sur (la República Dominicana, en 96 sin declaración de guerra, fueron afortunadas a corto plazo pero, considerando todos sus factores, tales empresas no han alcanzado gran éxito ya que las potências occidentales en cuestión se han visto maniatadas por dificultades juridicas. Este fue el caso, muy especialmente, de Vietnam, en que EE. UU trató la guerra como si fuera una rebelión, Otro ejemplo de las desventajas que tiene el no llamar al pan, pan y al vino, vino, es el que brinda la intervención militar británica en Irlanda del Norte, Si las actividades del Ejército Repúblicano Irlandés se hubieran tachado de sediciosas y se las hubiera tratado como tales, con todas las implicaciones legales que el término sedición lleva consigo, la cuestón irlandesa pudiera muy bien haber terminado hace mucho tiempo.
Una tercera forma de hacer frente a la actividad enemiga en el extranjero, utilizada a veces por las democracias occidentales, ha sido la guerra solapada. De vez en cuando este método ha tenido buen éxito a un plazo más o menos breve (Guatemala, 1954. Indonesia: Irán 951. pero los fracasos son patentes (Cuba, 1961; Chile, 970. y nada parece indicar que los servicios de inteligencia occidentales resulten adecuados para emprender este tipo de actividades en el futuro. La derrota de EE. UU en la invasión de Bahía de Cochinos lesionó más gravemente los intereses de Washington que cualquier invasión directa de la isla que el presidente Kennedy hubiera podido ordenar. Además, todas estas actividades son, básicamente, poco honorables. La guerra un mal, a veces un mal necesario.
La guerra solapada es siempre.
necesariamente traicionera.
Es cierto, sin duda alguna, que la Unión Soviética, desde 1945, ha podido derrotar a sus enemigos mediante la guerra no declarada o la invasión Alemania (1 953. Polonia y Hungria (1 95 Checoslovaquia (1 96 Angola (1 97 Etiopía (1 977. pero los rusos tienen la ventaja de carecer de opinión pública que refrene sus actividades.
Además, y en general, la opinión pública de un país democrático, frecuentemente dificil de despertar, pero leal una vez que cobra fuerzas, forma parte esencial de los conflictos internacionales modernos, compo puede atestiguar quienquiera que recuerde, aunque sea levemente, las guerras de Vietnam y de Suez.
La moraleja de todo esto es que los gobiernos tienen el deber fundamental de persuadir a sus pueblos de la prudencia de una política dada, valiéndose para ello de sus instituciones establecidas y, posteriormente, de llevar a cabo ciertas actividades que, ciertamente, no serían permisibles en tiempo de paz. El tratamiento ilegal a que la CIA y el FBI sometieron ciertos grupos de ciudadanos de EE. UU y que salió a la luz durante las investigaciones de la CIA realizadas a raiz del escándalo de Watergate, causaron estupor a la opinión pública y con toda razón. Ese tipo de cosas jamás debe suceder en tiempo de paz. Pero la mayoría estaría dispuesta a admitir que, en tiempo de guerra, tales cosas habrían estado ampliamente justificadas.
Por xonsiguiente, la función de los caudillos políticos es persuadir de antemano al público que pudiera ser necesarin emprender actividades bélicas y, después, sacar de esa decisión todas sus implicaciones, inclusive la realidad de que las superpotencias deben informar detalladamente a amigos y enemigos de sus intenciones. Recuerdese que Sir Anthony Eden no informó al secretario de Estado de EE. UU. John Foster Dulles, de lo que se proponi a hacer en Suez en 95 La guerra entre las dos superpotencias o entre las dos alianzas es algo inconcebible, pero la guerra como diplomacia que se vale de otros medios pudiera seguir siendo una mejor manera de solucionar problemas que los ataques arteros o las actividades solapadas. La decisión de declarar un estado juridice de guerra pudiera parecer un regreso a la barbarie; sin embargo, lo más probable es que garantice un orden de cosas más iegal. y, por consiguiente, menos barbárico que el que suele existir cuando estallan hostilidades sin previa declaración de guerra. Recuerdo que, en una novela francesa del siglo XVIII, un viajero llegó a lo que creyó era una isla salvaje. Cuando salió el sol. la luz reveló un patibulo y el viajero se percató de que estaba en un sitio civilizado. La moraleja huelga comentarios. ALA. Las opiniones que contienen los artículos que se publican en esta página, son las personales de quienes los firman y no coinciden, necesariamente, con las del periódico. Dos problemas insolubles para Taiwán y Pekin?
1) El problema de Taiwan. El Gobierno de la Repú una sociedad abundante y armoniosa.
blica de China hace todos sus esfuerzos para controlar el 2) El problema de Pekin. El problema de la Republice crecimiento demográfico. Las estadísticas oficiales Popular es mucho más dificil y complejo de resolver revelan que la población en la región de Taiwán se halla Este Continente queda siendo una de las regiones má en aumento constante. Esto plantea un problema muy necesitadas del mundo. Con 5 Dis. USA. anuale serio para la sociedad y podria en fin de cuentas, anular testadisticas de Pekin. no puede compararse a lo todos sus empen os en sus realizaciones económicas, si el 42 Dios. USA, anuales que perciber su vecino promedio de aumento demográfico prosigue su carrera Taiwán. El sistema comunista ha ahogado el pode: como en el pasado (que en aquel entonces era necesario. como en Rusia y en los países satélites creador y La Isla de Taiwán posee la segunda más elevada entusiasmo del pueblo. Por la producción. La moral mu densidad demográfica del mundo, justo detrás de baja y la ineficacia de los obreros y de los campesino Bangladesh. La densidad ha alcanzado 6 habitantes han paralizado la economia del Continente chino.
por kilómetro cuadrado a fines de 1977. Según las Luchando contra el capitalismo, han tenido que tender estadisticas oficiales, la población de la región de Taiwan mano a los inversionistas. Pero éstos exigiendo garantia es de 7 09 7 habitantes (3 octubre 97 con bancarias que no pudieron ser proporcionadas, le diero 9093 6 hombres y 3 6 1 mujeres. De este la espalda. Así están las cosas. El sucesor de Mac total, la Municipalidad de Taipei cuenta 1 909 0 creyendo divertir a los vanquis, disfrazándose de con habitantes y la de Kaohaiung 1 6. 07 habitantes.
boy, iba a conquistarlos paseándose en burro en la quint Los factores de crecimiento demográfico están avenida. Acaso hizo reir a Mr. Carter en la Casa Blanes generalmente atribuidos al mejoramiento de las con pero no logró extraer un dolar a los banqueros de Wa diciones de vida, al progreso de las ciencias médicas y al Street, que no tuvo tiempo de ir al Circo.
decrecimiento del porcentaje de mortalidad en estos La pobreza y sufrimientos es novecientos millones últimos años.
chinos viviendo miserablemente, racionados en alimentación, se transforma con discursos politicos en gran plaza de la Revolución, sino cambiando el sistem Desde 1963, el Gobierno viene observando atengubernamental. El pueblo chino está harto tamente el crecimiento demográfico, es decir, desde que politiqueria y solo quiere dos cosas: comer ante tod se ha establecido un programa completo de planificación hasta hartarse como los animales que todos los chinos familiar como politica nacional, este país, y luego tratar de huir de este infierno, a dond La educación higiénica es muy importante y se espera obtener resultados más eficaces. El Yuan Ejecutivo ha aquí. Ese es el clamor de un pueblo que vive encadenade sea, a un país libre, donde no scamos esclavos com aprobado un segundo programa de tres años con un total Hasta Hong Kong, a través de los refugiados que logra de varios millones de dólares. Con tales esfuerzos cons llegar, se oyen los gemidos roncos. apagados com tantes del Gobierno, para hacer bajar el porcentaje de lejanas cadenas que se arrastran en la tierra roja: Roj natalidad, la población debe también cooperar con la de sangre.
política gubernamental de manera de alcanzar y lograr París, enero, 1980 Deambrosis Martins Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.