24 LA REPUBLICA. Jueves 29 de abril de 1982.
METALOCK parar Las llaves más de un año, indiMETALOCK son có el administrador manufacturadas en Sr. Franklín Movarios tamaños; su reno.
selección depende de Para realizar su la naturaleza y pro trabajo cuenta con fundidad de la frac especialistas que tura, el tamaño del en un curso de capacompuesto y las ave citación realizado en rías resultantes. Colombia recibieron Las aperturas en una gran cantidad de centros fijados a los conocimientos acerdos extremos ya ca del sistema; fuetravés de la línea de ron enviados a ese fractura son hechas país a prepararse en forma de hem por los empresarios bras exactas a las de METALOCK, enllaves METALOCK. tre ellos el Sr. Peter La exactitud del Fruch, quien es el trabajo descansa gerente general y mayormente en la propietario en Costa esperiencia y habi Rica de la firma lidad del técnico de METALOCK En este diferencial se hacen las aperturas correspondientes, siguiendo METALOCK que VENTAJAS DEL la línea de la fractura, para luego introducir los Metalace y Metalock también utiliza SISTEMA META. Foto de Julio Lainez. ciertas guías y acce LOCK sorios.
Humedece y abLa próxima eta sorve tensiones de pa de la reparación compresión; provee se logra perforando una buena expanhoyos a la orilla sión de juntura de toda la línea de casting, fractura que consi como forros de pisguientemente son tones, cabezotes de llenadas con tacho diesel cualquier nes o clavetes mar recipiente sujeto a tillándolos levemenpresiones térmicas, te.
distribuye pesos de Esta parte del tra tensión fuera de bajo es como METApuntos de fatiga y LACE y se lleva a mantiene sin tencabo progresivamen sión las condiciones te. Cada clavete pe internas inherentes a netra montado la presión donde tusobre el anterior. vo lugar la ruptura, En áreas donde se presiones hidráuliencuentran grandes cas hasta de 10. 000 tensiones, soportes libras por pulgada Aquí puede observarse como quedan las costuras con el sistema adicionales son usa cuadrada son resis Metalock y el consiguiente tratamiento. Foto de Julio Lainez. Tod: fía e para tales METALACE Técnica moderna en reparación de motores introduce METALOCK METALOCK in tores y piezas de troduce nueva técni gran tamaño de maca para reparar maquinaria pesada, puequinaria de hierro, den ahora ser repaacero y aluminio. rados en el país meque se ha rajado o diante un sistema fracturado.
mundial conocido Bloques de mocomo METALOCK, ΕΙ AS di mu que funciona aquí dos a menudo, estos tidas en la reparadesde hace más de se llaman MASTER ción.
un año, tras un LOCS generalmente Por lo expuesto período prudente rectangulares pero a se aclara que no se de gestación veces también en trata de soldar en El sistema, que forma de cruz mal caliente las partes tienen casas repre tesa, todo depen rotas, sino que este sentantes en más diendo del caso par es un sistema en de cien países con ticular de la repa frío por así decirsiste en martillar en ración.
lo.
preparadas aperturas Estas son fabrica Sin calor no se capas de llaves de das de bloques de producen distorsioMETALOCK.
acero supertensiles nes y la gran mayoLas llaves hechas cuyas orillas aserra ría de las reparaciode barras multifor das tiene la forma de nes pueden hacerse mes de aliaciones es hoyos en media lu sin desmantelamienpeciales, son alta na.
to y en poco tiempo mente La casa META por lo que además martillables en con LOCK en Costa Rica mantienen los alidiciones de metal a está situada en La neamientos y las sumetal y llegan a ser Uruca y se estableció perficies originales.
casi partes integrales allí definitivamente En estos días, en con el metal madre con personal especia que la maquinaria y del compuesto a re lizado, desde hace los repuestos están tan caros METALOCK ayuda a la industria y la economía del país evitando la fuga de divisas ya que antes había piezas que debían comprarse nuevas porque no Sr. Franklin Moreno, administrador en Coshabía manera de reta Rica de la casa METALOCK, cuando expararlas.
plicó el proceso del sistema METALOCK.
Ahora se reparan camión o tractor o METALOCK han si en el país mediante barco y hacer el tra do aprobadas bajo este proceso y ade bajo allí.
más muchas de ellas la supervisión y conEl sistema es usa trol de Lloyds Rese reparan sin nece do mucho en todo el gister, Bureau Verisidad de desmontar mundo por las comlas desarmarlas pañías tas, Norske Veritas, navieras en The American Buporque los técnicos sus barcos, submari reau of Shipping y de METALOCK pue nos ya que ellos neden ir a la empresa, cesitan una buena reotras grandes coma la finca o al lugar paración y en poco pañías que utilizan nuestro servicio. inen que se necesita tiempo.
dicó reparar la máquina. Las reparaciones no.
dúctiles y o bo ΓΟ: SA ha ofr ap cel MASTERLOCK el Sr. Moresé ter en ral qu des des ref que Cor riaen ter car dos mc pol len Qu sal odre Algunas de las reparaciones siguen una estructura de cruz maltesa pero también las estre Una de las grandes piezas, ya reparada en Metalock en La Uruca. La empresa se especiali turas pueden ser rectangulares, todo dependiendo del caso particular de la reparación. Foto de Julio Lainez. za en todo lo que es hecho en fundición. Foto de Julio Lainez. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel reconizanal del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.