18 LA REPUBLICA. Domingo 27 de marzo de 1983 La tierra es dos veces bella dicen los cosmonautas Periodistas cada vez más atacados Cosmódromo de Baikonur. Anatoli Berezovói y Valentin Lebedev (derecha) conceden una Luego de recorrer en el gélido espacio La tripulación ensayo, asimismo, métodos cósmico un trayecto de casi 140 millones de para obtener en la ingravidez sustancias bioentrevista a los periodistas después del aterrizaje. El primer día que los longevos cósmicos kilómetros casi la distancia entre la tierra lógicamente activas superpu ras, estudió las pasaron allí mostró que se están adaptando bien a la gravitación terrestre.
y el Sol. Berezov oi y Lébe dev regresaron a posibilidades de cultivar, a bordo de las estasu planeta.
ciones tripuladas, plantas superiores, observó Ella atrae y nos marea un poco. Pero la ev olución de diversos objetos biológicos ahora es dos veces bella. dijo Anatoli Been las condiciones de un vuelo cósmico.
rezovói después de que él y Valentín Lébedev volvieron a sentir la tierra firme, que haEl hecho de que durante, los siete meses bían abandonado meses antes.
pasados fuera de la Tierra los cosmonautas Habiendo hecho en el complejo científi se sintieran bien y se mantuvieran altaco investigador orbital Saliu 7. Soyuz mente activos, es un gran mérito de los mémás de tres mil vueltas en torno a la Tierra dicos, quienes elaboraron para ellos un produrante el vuelo más prolongado en la histograma especial de medidas profilacticas que ria de la cosmonautica (211 dias. Berezoalteraba el perfilo confort de la ingravivoi y Lébe dev, según testimonian los dez. Berezovói y Lébdev no quedaron en médicos, soportaron bien esta permanencia deu da con ellos, pues efectuaron un gran tan larga en estado de ingravidez.
número de investigaciones médicas. Los nuevos datos referentes al influjo de los factoLa alta capacidad laboral, que ellos conres de un vuelo cósmico en el organismo huservaron durante todo el vuelo y, desde lue mano se utilizarán para determinar los regigo, el coraje y la pujanza les ayudaron a menes op tim os de trabajo y descanso de los cumplir con éxito el complejo, variado y cosmonau tas en las estaciones tripuladas, MANZANILLO, MEXICO. AP. Los dia de por lo menos una veintena de periodistas muy vasto programa de investigaciones y permitirán perfeccionar los medios para pre rios y periodistas del Hemisferio Occiden en la Argentina que se cree han sido secuesexperimentos médico biológicos, geo y as venir la incidencia negativa de la ingravidez tal están siendo cada vez más atacados o trados y asesinados continúa sin explicación trofísicos, técnicos y tecnológicos, en el hom bre.
presionados por los gobiernos, aun aquellos a pesar de las repetidas peticiones para que Las miles de fotografías, sacadas por los que son o anuncian que serán democráti se investigue lo sucedido.
La tripulación recibió en su hogar cósmicos, que siguen tratando de restringir la litripulantes, contienen un enorme e impor co a dos expediciones. Entre las seis personas bertad de prensa.
tante material estadístico sobre los recursos En Uruguay, el Gobierno ha clausuraque visitaron la estación, figuraron el cosmo do tres publicaciones, dos de ellas permaminerales y las meterias primas de la Tierra, nauta francés Jean Loup Chrétien (quien El Comité de Libertad de Prensa de la nentemente.
las variaciones estacionales de las tierras agriefectuó un programa de investigaciones conSIP dijo que además de la presión políticolas, la productividad biológica del Océano juntas soviético francesas) y Svetlana Savitsca, la recesión mundial ha convertido al En Brasil, un periodista permanece en la Mundial, las condiciones de la navegación y kaya, la segunda mujer cosm on au ta del muncárcel.
de la pesca, el estado de los macizos foresperiodismo en un elemento mucho más do.
vulnerable tales y los glaciales montañosos en diversas En Venezuela, tres editores periodíszonas de la URSS.
El 30 de julio, Anatoli Berezovoi y Va lentín Lebedev salieron al espacio abierto La SIP incluye a diarios de América La ticos fueron arrestados recientemente uno tina, Estados Unidos y Canadá.
bajo la acusación de difamar a Simón BolíIgual que todos sus antecesores, Berezo para desmontar y sustituir parcialmente los var y los otros bajo el cargo de ofender la voi y Lébe dev realizaron durante el vuelo in aparatos científicos instalados en la supervestigaciones de diversos cuerpos celestes de fície exterior de la estación.
Venezuela. El caso más terrible de censura previa dignidad del presidente en continúa llevándose a cabo en Nicaragua, origen galáctico y extragalactico, fuentes de donde En Centroamérica continúa siendo una rayos y ultravioletas, el medio interplane De modo que la prolongada odisea cosel periódico independiente La mica culminó con éxito. Los cosmonautas tario, la atmósfera terrestre. El empleo de los Prensa es la principal víctima. Los censores rutina el riesgo profesional y los atentados del Gobierno insisten en aprobar cada palaestán pasando el proceso de readaptación y, con bombas por terroristas tanto de derecha nuevos aparatos permitió obtener matices, según los médicos, recobran rápidamente antes no observados, de varias nebulosas, lo bra y coma contenidas en el diario. este procomo de izquierda han ocurrido en Honducu al, en opinión de los especialistas, puede su forma física de prevuelo. El pais agradeceso toma horas y asiduamente demora la ras, El Salvador y Guatemala. dice la SIP.
producir cierto viraje en nuestros conocicido aprecia altamente el enorme aporte impresión del periódico. dijo la SIP. Ocho periodistas peruanos han sido mientos acerca del Universo.
que ellos, con su trabajo en la orbita, hicieron a la economía nacional.
El Comité también fustigó la falta de liasesinados en masa, un cronista en Puerto Cumpliendo el programa de estudios de bertad de prensa en Cuba y Haití. Acuso Rico ha declarado que fue brutalmente golmateriales en el espacio. Berezovoi y Por decreto del Presidium del Soviet además al Gobierno de Granada de perseguir peado por la policía y han sido utilizaLébedev efectuaron experimentos con el objeSupremo de la URSS, al piloto cosmonaudas tácticas de intimidación en otros lugaa Leslie Pierre, del Grenada Voice. que ha to de cultivar en las condiciones de la ingravita Anatoli Berez ov oi le fue otorgado el títu estado en la cárcel desde hace casi dos años.
res. añade el documento.
dez monocristales de semiconductores (en la lo de Héroe de la Unión Soviética, enEl informe también dijo que: Tierra es dificil lograr la homogeneidad del tregándosele la Orden Lenin y la medalla La SIP también expresó su oposición al cristal. seguir estudiando el proceso de cris Estrella de Oro. El piloto cosm on auta establecimineto de la colegiación obligato En Argentina, el Gobierno ha clausutalización de aleaciones metálicas y obtener Valentin Lebedev fue con decorado con la rado tres revistas con varios pretextos en los ria de los periodistas, que se ha propuesto materiales compuestos.
Orden Lenin y la segunda Estrella Oro.
pasados seis meses y que la desaparición o se ha aplicado en varios países del hemisferio.
Proponen crear Instituto Europa América Latina Con el propósito de intensificar el diálogo y mejorar el entendimiento recíproco entre la Comunidad Europea (CE)
y América Latina, la Comisión Organo Ejecutivo de la Integración Europea con la sede en Bruselas, acaba de proponer la creación de un Instituto Europeo Améica Latina.
La Comisión Europea busca el acuerdo del Consejo de Ministros, Organo de decisión de la CE y del Parlamento Europeo que representa los pueblos de los diez países miembros. para el establecimiento del Instituto. Funcionaria como una organización privada sin fin lucrativo y sería financiada principalmente por subvenciones, buena parte de las cuales, sobre todo al principio, serían sufragadas por la CE.
El Instituto tendría como objetivo operar como un Centro de Intercambio de Informaciones y en este marco organizar conferencias y seminarios, asesorar y fomentar estudios y proceder a investigar los problemas políticos y económicos de las relaciones de Europa con América Latina.
La Comisión propone que el Instituto sea dotado de un pequeño equipo de personas altamente calificadas y que tenga una sede en América Latina y otra en Europa.
Al hacer su proposición, la Comisión recordó la posición tomada por el Consejo Europeo (reunión de los jefes de Estado o Gobierno de la CE. en junio de 1982, en favor de mejorar la cooperación CE América Latina. Desde entonces se han producido desarrollos como la puesta en vigencia del acuerdo de cooperación CE Brasil, aumento de la ayuda financiera comunitaria a América Central y la reanudación del diálogo con el Pacto Andino para negociar un acuerdo de cooperación.
La Comisión considera, sin embargo, que debe hacerse un esfuerzo permanente para mejorar la cooperación entre ambas regiones y en este contexto el Instituto Europa América Latina podría tener un rol positivo.
Los países miembros de la CE son: República Federal de Alemania, Bélgica, Francia, Grecia, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Dinamarca y Reino Unido.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.