EL CONFLICTO ENTRE LA VIDA PRIVADA PÚBLICA DE BILL CLINTON Aversión al riesgo político ACTUALIZACION Las compañías de Telebrás alcanzan altos precios EN SU PRIMER MANDATO PRESIDENCIAL, Bill Clinton tomó decisiones arriesgadas. Una cruzada contra los militares a favor de los derechos de los homosexuales. Un plan presupuestario que incrementaba los impuestos.
Una propuesta para rediseñar el sistema de El gobierno de Brasil fue el más beneficiado salud. Una emotiva reunión en la Casa Blanca cuando Telebrás, la compañía telefónica naen la que Yitzhak Rabin y Yassir Arafat procional, se privatizó y dividió en doce nuevas tagonizaron el apretón de manos más porcompañías a finales de julio. Las compañías teletentoso de la década. En su segundo fónicas como MCI y Telefónica de España pamandato, los riesgos que tomó garon US 19. 000 millones por una de las comClinton son de otro tipo. Depañías regionales de Telebrás una prima cenas de reuniones con una sorprendente del 64 por encima del precio sojoven interna de la Casa licitado por el gobierno. Fue un éxito tremendo. Blanca. Una estrategia política dice William Beavington, analista de Paribas, que de negación y dilación. Una estrateespera que el precio agregado de las compañías derivadas de Telebrás alcance los US 209 dugia legal que pone en peligro dos siglos de privilegio presidencial para su rante el próximo año. Esto representaría un aupropia protección. Aparecer en público mento del 105 respecto a los niveles actuales. El ADR de Telebrás, TBR, que con mujeres glamorosas como Kim está cotizando en la Bolsa de Nueva York, se Basinger y Christie Brinkley, justo en medio de un escándalo sexual. Así es retirará este mes una vez que se hayan registrado que todo se reduce a esto: el hombre los propios ADR de las telefónicas regionales escindidas de Telebrás. que comenzó su presidencia como un hombre capaz de tomar riesgos en Aún así, dada la conmoción reciente su vida pública la está desmoroen los mercados bursatiles del mundo, a los inversionando al tomar riesgos en su vida nistas parece que les privada y, como resultado, no sólo está arriesgando su propia presidencia, sino la imespera toda una aventura antes de loportancia de la presidencia en sí misma.
Hay una razón por la que La presidencia de Bill Clinton resulta fascinante preClinton tiene toda esta aversión grar los beneficios de la división de cisamente por la yuxtaposición entre los al riesgo político. Uno de sus objeTelebrás. EI TBR riesgos que ha elegido tomar y los que ha tivos es pasar la presidencia a Al Gore. Tanto evitado. Arriesgó la alianza de su partido Clinton como los demócratas leales de la compañía aumentó US 11 Demócrata con los votantes afroamerique lo rodean, no quieren tomar posicanos al criticar a la cantante de rap ciones políticas controvertidas que puedan para cerrar en US 124 el día posterior a la subasta. Pero a raíz de la reciente oleada de ventas Sister Souljah por su retórica en perjudicar a Gore en el año 2000. La contra de los blancos, después de ironía, por supuesto, es que el arriesgado en Wall Street, cayó de nuevo a US 72. Todas los disturbios de Los Angeles. Con juego de Clinton con Monica ha eslas compañías de telecomunicaciones de Latinoello, se ganó la enemistad de Jesse Jacktigmatizado a toda su adminisamérica están sufriendo un fuerte impacto. dice son, pero también restauró la confianza tración más seriamente que si huRay Ligouri, analista de Merrill Lynch.
de la clase trabajadora demócrata y biera mantenido una posición de pesar de ello, los analistas siguen optimistas blanca que Ronald Reagan había principios sobre una cuestión política con respecto a estas 12 compañías brasileñas de telecomunicaciones, debido a que existe una dezatraído al bastión republicano.
que sea polémica.
manda contenida de servicio telefónico en Brasil.
Como presidente, sin embargo, Los psicólogos. puede verlos todas Clinton nunca presionó para que se llevaran a cabo las noches en la TV por cable dicen que el punto de inTelefónica de España, que se quedó con la parte propuestas que pudieran ayudar a sellar la división flexión de la presidencia de Clinton se produjo cuando más promisoria, Telesp Participacoes, la compañía telefónica local en São Paulo y el estado circunracial. De hecho, los últimos años de su vida política se conoció a Mónica Lewinsky. No es así. El punto más pueden caracterizar por los riesgos que no tomó. Se habló crucial se produjo en una tarde de agosto de 1994 dante, podría ser la compañía que más beneficios mucho, pero no hubo un plan real para salvar la Seguridad cuando su plan de reforma de la salud se obtenga. Telefónica ya tiene compañías de telecoSocial. Se habló mucho, pero no hubo un plan real para desmoronó. Entonces, dejó de tomar riesgos municaciones en Chile y Argentina. junto con rescatar el Medicare, el sistema público de asistencia políticos y canalizó toda esa energía hacia su sus socios extranjeros, se espera que ofrezca paquetes de servicio telefónico local, de larga distanmédica. Se habló mucho, pero no hubo una ofenvida personal. Frank Farley, cia y de transmisión de datos a sus clientes empresiva real para ampliar el libre psicólogo de la Universidad sariales multinacionales.
comercio más allá del TLC.
de Temple, que estudia a el El presidente estaba discarácter de las personas a quienes Natualmente, la tremenda caída brusca de las acciones de Telebrás desde que se llevó a cabo la puesto a oponerse a los aliados les gusta el riesgo, los describe vívisindicales de los demócratas si damente: Son gente que busca subasta (el ADR disminuyó más de 40 cuando FORTUNE cerró este número) ha deprimido a los con ello conseguía la facultad de estímulo, emoción, exitación. Les firmar acuerdos comerciales por encanta llevar la ambigüedad analistas. Sé que suena a disco rayadodice la vía rápida el enero hasta su extremo.
Liguori de Merrill Lynch pero el valor de la acción es muy alto. Pero algo de positivo hay en la pasado. precisamente el ¿A quién le hace caída del TBR. Con el mercado bursátil demismo mes en que se recordar esto?
empezó a desarrollar El hombre que splomándose a nivel mundial (incluso afectando a las acciones más fuertes como Dell y Coca Cola. el drama de Monica siempre ha tenido definitivamente el colapso de Telebrás no es un Lewinsky. Pero Clinton nunca problemas para separar realizó el tipo de campaña su vida pública y perindicio de bajo rendimiento, sino de la psicología sonal ahora encuentra del inversionista. cabe pensar que cuando los inpública que Reagan puso en escena versio nistas digieran las malas noticias proceuna y otra vez durante su adminiscon que convergen tración, para instar a que se ambas de manera dentes de Rusia, y quizás luego las de Japón, realizaran sus recortes presupuesfatídica. Dejar que Telebrás comenzará a subir de nuevo para reflejar tarios, sus reducciones fiscales y, esto haya ocurrido puede que sea el su valor real. El único problema es que puede que tarde mucho tiempo en ocurrir.
por encima de todo, su memorable mayor riesgo al que Bill Clinton jamás se reforma tributaria de 1986. Edward Robinson haya expuesto. David Shribman Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. ARRIBA ABAJO: SYGMA RA WYMAN; KHUE