NUESTRO oo late INSTITUTO DE CAFE DE COSTA RICA LA REPUBLICA C JUEVES DE AGOSTO DE 1996 ICAFE entregó premios de calidad El Certificado de Calidad se creó por iniciativa de la Cámara Nacional de Exportadores de Café en agosto de 1992 y fue acogido por el Ministerio de Economía, Industria y Comercio, mediante decreto del 16 de agosto de 1993. La entrega de estos premios se realiza por tercer año consecutivo.
blica соtas Leví Voga La República Grupo de empresarios que recibieron el Certificado de Calidad y la estatuilla correspondiente, entregados por el ICAFE. Al fondo Alonso Lara, Ing. Guillermo Canet, director ejecutivo de ICAFE; Lic. José Rossi, Ministro de Comercio Exterior y el Ing. Oscar Campos, Viceministro de Agricultura.
bllca men LEVI VEGA agropecuario, en estrecha coordinaLa República.
ción con el Ministerio de Agricultura. Asimismo, que también pueda una ceremonia realizada ser trasladado a través del Ministerio en el Hotel San José Palade Salud, al ámbito social. El Miniscio, con la presencia de tro de Comercio Exterior, Lic. José Rossi, tras hacer un esbozo de lo cafetaleros y altas autoriocurrido en los últimos 10 años, padades del Gobierno, se llevó a cabo ra incentivar la exportación, se lala entrega de los Certificados de Ca mento de que en ese mismo lapso no lidad y también de las estatuillas cose hiciera mayor cosa para estimular rrespondientes, a quienes han alcanla actividad cafetalera. Ni por camzado la máxima calidad en la indus biar el esquema tradicional de extrialización del grano de oro.
portar café.
El acto fue abierto por el presiTampoco acotó Rossi se orgadente de la Cámara de Torrefactores nizaron esfuerzos a nivel nacional de Café, don Miguel Sánchez, quien por promover la calidad dentro del agradeció al Instituto del Café de café, ni por simplificar las regulaCosta Rica por el esfuerzo que hace ciones para producir y exportar lo al mantener viva esta actividad del que ha sido siempre nuestro princiCertificado de Calidad, que premia pal producto.
y distingue a las empresas provee Nos conformamos probabledoras de marcas, que han llevado camente añadió con lo que teníamos lidad de exportación al consumidor y nos quedamos con la idea de que durante este año.
el café de Costa Rica tenía que exEn la ceremonia, que revistió portarse verde o en oro, empacado gran importancia no sólo por la en en sacos de 46 kilos y nada más y trega de los premios, sino por los que había que sujetarse a engorrosos stands de exposición que se instatrámites, procedimientos y controles laron por parte de varias empresas, que no eran necesarios ni se requeel presidente del ICAFE, don Alonrían para la exportación de otro proso Lara, destacó que para su repreducto. Afortunadamente mucho de sentado es un singular privilegio esto ha cambiado y hoy tenemos participar en este acto en el que, una tendencias que nos alientan y marvez más, se hace un reconocimiento can una proyección diferente en la a las empresas torrefactoras que han manera de exportar nuestro café.
mantenido sus estándares de calidad Al manifestar que las exportacioen sus productos que han venido nes de café tienen que crecer, Rossi elaborando. ver información aparpropugnó porque el sector cafetalero te)
contribuya para que juntos, el sector privado y el gobierno, puedan llevar BUEN MANEJO a cabo una serie de transformaciones. Debemos de modernizar la lePor su parte, el Viceministro de gislación cafetalera para que contiCiencia y Tecnología, Lic. Eduardo núe cumpliendo su labor de regulaSibaja quien representó al Ministro ción de las relaciones entre producde Economía, Lic. José León Desan tores, beneficiadores, torrefactores y ti declaró que la industria del café exportadores, pero sin afectar la agiha sido muy bien manejada y abogó lidad de esta actividad que en los porque este modelo se pueda trans tiempos actuales nos demanda. ferir a otros productos en el campo concluyó.
sfis Lovli Voga República En el orden usual, señores Alonso Lara, presidente del ICAFE; Eduardo Sibaja, Ciencia y Tecnología; José Rossi, Comercio Exterior; Oscar Campos, Agricultura; Guillermo Canet, ICAFE y Miguel Sánchez, presidente de la Cámara de Torrefactores de Café.
Levi Vega La República Vista parcial de empresarios cafe taleros e invitados especiales en la entrega de los Certificados de Calidad, en el Hotel San José Palacio.
Lista de galardonados con el Certificado de Calidad 1996 blica eitó titu Industria Nacional del Café Marco Vinicio Cafetalera La Meseta Lic. Fernando Café El Rey Sr. Alexander Sánchez. Ca Corporación Intemacional de Transacciones de Carballo) Café puro estrellas.
Sánchez. Café La Meseta, Café Triángulo de fé Rey Tarrazú Caja Molido, Café Rey Tarrazú Café (Sr. Enrique Carballo. Café H, Café Irazú.
Oro.
Fondo Estable Café Britt (Sr. Steve Aronson) Britt Claro, Britt La Esquiba del Café (Sra. Susana Rodríguez. oscuro, Britt Espresso, Britt Descafeinado. Café Fino Americo (Sra. Eunice Michel. Ame Tostado en grano, Café Rey Central Valley, Café Ujarrací, Café El Gran Vito.
rico Coffee Maker, Americo Grano, Americo Café Rey Espresso, Café Rey 100 Puro Fondo Café Volio Sr. Giancarlo Bombardelli. Descafeinado Grano, Americo Descafeinado Estable Tueste Claro, Café Rey 100 Puro Fon Amistad Cofee Sr. Bolivar Mora Salas. Volio Fino, Volio Percolador.
Molido.
do Estable Tueste Oscuro.
Café Fedecoop Molido 100 Puro. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.