NUESTRO LA REPUBLICA. C JUEVES DE AGOSTO DE 1996 Mediante convenio integran a mujer de Osa Golfito a las actividades productivas o El pacto suscrito entre deció a don Virgilio Vidor la insisel Programa de Desarrotencia de que la firma del convenio se hiciera en Golfito. Para nosotros llo Rural Integrado Osa expresó es muy importante la firGolfito y el Centro Nacioma de este convenio marco y hemos nal para el Desarrollo de tratado de dejar muy claro cuáles son los puntos coincidentes y dónde tela Mujer y Familia (CMF)
nemos sobre todo los objetivos coencomienda a este elabomunes para echar hacia adelante.
rar y adoptar proyectos Delineó entre otros aspectos cuál es la función del CMF en lo concerde formación con miras a niente a promover el adelanto de la favorecer una participamujer. El convenio, en este campo, ción activa de las mujeseñala que siendo el CMF la entidad rectora, gestora y coordinadora de res en la solución de los las políticas públicas relacionadas problemas que las afeccon la mujer, debe establecer progratan.
mas de educación y formación en las áreas que se determine como prioritarias e investigar los principales LEVI VEGA obstáculos que hasta ahora han imLa República Levi Vega La República pedido la participación igualitaria de Suscripción de Convenio: Orden usual: don José Hernández, director por Costa Rica del Programa Osa Golfito; Licda.
Ana Isabel García, directora ejecutiva del CMF y don Virgilio Vidor, Director por la Unión Europea de dicho programa.
las mujeres en la vida social, polítiportunidad de insertarca, económica y cultural y formular se a la vida productiva planes de acción y reformas legales y tomar parte activa en para lograr la erradicación de esos el desarrollo de proobstáculos.
gramas dentro del ProAñade que entre las competenyecto de Desarrollo Rural Integrado cias más importantes del Centro está Osa Golfito tendrá ahora la mujer de la promoción de los derechos de esos cantones.
mujeres y de la igualdad entre los Así se desprende de un convenio géneros, acorde con la ley.
suscrito la semana trasanterior entre En ese sentido, el Programa de los representantes del Proyecto y la Desarrollo Rural Integrado Osadirectora ejecutiva del CMF, Licda.
Golfito calificado como una iniciaAna Isabel García.
tiva de interés nacional para el desaPor el Proyecto de Desarrollo Rurrollo sostenible y la lucha por la ral Integrado (Fase II) rubricaron el erradicación de la pobreza. apoya a documento Virgilio Vidor, director organizaciones de agricultores y por la Unión Europea y José Heragricultoras de la Zona Sur, pertenenández Esquivel, director por Costa cientes a los cantones de Osa y GolRica.
fito en el área de influencia del ProLevi Voga La República En el acto de la firma, el señor ViParticiparon en la ceremonia: William Meléndez, del MAG; Carlos Alvarado, IDA; Francisco Navarrete, INFOCOOP; grama, ya definida y que requiere de dor señaló como muy importante el Jimmy Cubillo, ejecutivo municipal de Golfito y Claudio Barrantes, presidente municipal, entre otros representantes la participación e integración de las momento, porque si bien es cierto en de las fuerzas vivas de la región.
mujeres presentes en dichas organisu primera etapa el Programa Osazaciones, en las actividades sosteniGolfito trabajó con una filosofía con traer muchísimo provecho para la se ha avanzado mucho en la instan bles productivas, de transformación una relación equitativa entre mujeres mujer de nuestro cantón, sobre todo cia regional, cantón por cantón. Lo y de servicios fijadas para la etapa y hombres, también es cierto que en a la mujer rural, a la mujer sacrificaque ha sucedido aquí hoy nos ilustra, segunda del Programa.
su organización lo que hubo fueron da que necesita, definitivamente, porque si en el marco de este conve Por otra parte el convenio suscribuenas intenciones, sin tener expedignificarse. Espero añadió. que nio las organizaciones locales logran to tiene como finalidad coadyuvar a riencia en ese sentido.
lo que hoy es un acuerdo global se conjuntar el apoyo del CMF, pienso la obtención de los objetivos comuObviamente, acotó, las buenas traduzca pronto en acciones concreque hay una gran oportunidad para nes ambas instituciones, impulsanintenciones son importantes, pero no tas significativas, que incorpore a conseguir fondos que tienen el gran do en forma conjunta iniciativas y pasaban de ser eso.
nuestra mujer en los procesos proatractivo de ser donados y de que acciones dirigidas al fortalecimiento Destacó que el Programa Osaductivos que le den la oportunidad sean para el desarrollo sostenible. participativo de las mujeres en las Golfito tiene bastante participación que merece dentro de la sociedad Por otro lado, don Francisco organizaciones de la Zona Sur del de líderes mujeres en las organiza costarricense y la oportunidad de caDuarte, del movimiento cooperati país. Dirigidas a crear condiciones ciones, en las directivas. Sin embar pacitarse dentro del liderazgo que le vo, hizo ver que este ha venido im sociales y económicas que garantigo, en la segunda etapa del proyecto corresponde asumir en función de la pulsando la forma en que la mujer cen la igualdad de oportunidades y se pensó en la suscripción de un consociedad civil y de los organismos participe en la fuerza laboral en derechos entre mujeres y hombres.
venio y un programa piloto con el productivos.
nuestro país. Pensamos que este im Las entidades signatarias del conCMF para la mujer rural en el ámbi Doña Teresa Aguilar, secretaria pulso, con el respaldo del Programa venio vigente a partir del 26 de julio Don Virgilio Vidor, en nombre del to de dicho Proyecto. Esto está defide la Asociación Los Mangos y viceOsa Golfito, va a ser de gran benefi pasado se prestarán mutuamente la Programa de Desarrollo Integral nido en forma general y se le tendrá presidenta de la Comercializadora cio para la región.
Osa Golfito, calificó como un buen cooperación necesaria para la ejecuTomasa Palacios, representante que dar contenido con la mayor par Agroindustrial de los Productores suceso la integración de la mujer de ción de las Cartas Específicas de Enticipación de la mujer, en forma del Sur, dijo que es satisfactorio saen Golfito del CMF, dijo que como los cantones citados, en el proceso tendimiento que en el futuro se susequitativa con los hombres, no sólo ber que de ahora en adelante se va a productivo de la región a través del delegada de la mujer agredida si sa criban.
en la organización en sí, sino en todo contar con del CMF. Es importante, be sentir el dolor de las mujeres que convenio suscrito.
La Licda. García hizo un amplio el quehacer, económico, social y precisó, porque hay otras mujeres están sin trabajo. Este convenio, planteamiento sobre el desarrollo del productivo en el territorio apoyado como yo que son parceleras y lo que pa como mujer y con este convenio agregó, es algo así como la mano auconvenio suscrito, manifestando su por el Programa Osa Golfito. sucede es que tal vez no se atreven a tendrán mayor oportunidad de partixiliadora que ha venido a ayudar a satisfacción por el paso dado con el Por su parte al referirse a este pa participar, porque tienen temor al cipación y de integrarse más a la aclas mujeres.
y Programa Osa Golfito, en beneficio So, el ejecutivo municipal de Golfito, qué dirán.
tividad productiva.
de la mujer de esos cantones para la IMPORTANCIA don Jimmy Cubillo, manifestó que Dijo que le sorprendía que a to Don Claudio Barrantes, otro de cual se vislumbran mejores horizoneste convenio, a no dudarlo, va a das las empresas que llega hay mu los líderes participantes, señaló que La Licda. Ana Isabel García tes.
agrachos hombres, casi sólo ella particiEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Lovi Vega La República