tita LA REPUBLICA. Miércoles 22 de junio de 1988 1995 Deportes ug998 Técnico de Holanda Hemos tomado revancha El entrenador holandés, Rinus Michels, manifestó ayer luego del encuentro, que con la victoria se vengaron de la final perdida contra Alemania en 1974. El gol del triunfo fue maravilloso.
Marco Van Basten no pudo buscarse un mejor momento para lograr la anotación. dijo.
HAMBURGO (DPA. El en se practicó fútbol, solo hubo lutrenador de la selección de fút cha. Fue una fase peligrosa, tambol de Holanda, que ayer eliminó bién para el árbitro. añadió Mipor 1 a Alemania Federal en chels.
Hamburgo, en semifinales de la Quizá fue bueno que los aleEurocopa 88, dijo que lo más im manes marcaran su gol tan pronportante es que ya no nos con to en la segunda parte, pues tuvifrontarán con la final mundial per mos mucho tiempo y pudimos dida en 1974 en Munich.
concentrarnos en hacer fútbol.
Decisivo fue para nosotros que Hemos tomado revancha lográramos ganar muchas lucontra Alemania añadió Lochas hombre a hombre. Luego que hizo Holanda ha sido impre accedimos a una fase de buen sionante. No brilló tanto futbolístijuego. dijo.
camente, pero actuó al estilo de Saqué a Kieft para tener a holandés un gran equipo que se crece con un delantero más y jugamos con Rijkaard estará en la final la lucha. Fue sobre todo un triun riesgo. El penal a nuestro favor lidel próximo sábado. Ayer fue pieza vital en fo mental.
beró fuerzas en nuestras filas selección pese a haber Hubo muchos momentos de con las que no habíamos contacometido un foul dudoso en cisivos. Tuvimos que igular el pe do. El equipo sintió que la victoel área que fue sancionado nal. Durante bastante tiempo no ria era posible.
como penal por el árbitro Ioan Igna de Rumania.
ΕΙ Frank SM Beckenbauer reconoció superioridad de Holanda IT a El técnico de Alemania, Frank Beckenbauer se lamento de la forma en que recibieron la anotación faltando sólo un minuto, sin embargo aceptó que Holanda fue superior en la lucha hombre a hombre.
HAMBURGO. DPA. El jefe del equipo Alemán Federal, Franz Beckenbauer, declaró en Hamburgo, tras ser derrotado 1 su equipo por Holanda en la primera semifinal de la Eurocopa de fútbol 1988, que fue un partido que no debió tener perdedores. Fue un gran encuentro dijo y la derrota ha sido de muy mala suerte. Encajar un gol de tanta trascendencia en el transcurso del último minuto es amargo. Nuestro equipo no lo mereció.
Beckenbauer reconoció que los holandeses les habían superado en la lucha hombre a hombre. Pero no se trata afirmó de un problema de la selección nacional alemana, sino del fútbol alemán en Jurguen Klinsman, quien estuvo en nuestro país com el Stuttgart, fue quizá el delantero más peligroso de Alemania.
pleno.
Incluso provocó el penal con que los germanos se pusieron adelante.
Frank Beckenbauer dijo que fue un partido en donde no debió de haber perdedor.
Hoy 12:15 Italianos y soviéticos confían en la victoria karstadion.
STUTTGART (DPA. Azeglio Vicini, di España, hizo gala de un exuberante optimisrector técnico de la selección italiana de fútmo ante cerca de un millar de tifosi.
bol, apretó ayer el freno a la euforia de la escuadra azurra a un día de la segunda final La mezcla táctica y técnica, de temperade la Eurocopa 88, en Stuttgart contra la mento individual y juego de equipo convierUnión Soviética y confirmó que Italia saldrá ten a Italia en el conjunto más completo de sin grandes cambios a la cancha del Necesta Eurocopa. Pero también Lobanovski, interrogado en la concentración soviética herméticamente cerrada, respondió a la pregun Los rusos son fortísimos gracias a su ta de rigor. Nosotros a la final. por supuesexcelente estado físico, y quizá al final deci to.
dan los penales. aventuro Vicini en la concentración italiana en Stuttgart, restándole Lo único que es seguro es la alineación el ímpetu a declaraciones de sus jugadores, italiana. Tras el entrenamiento final de ayer convencidos de una victoria ante el conjunto en el Neckarstadion, Azeglio Vicini confirmó de Valeri Lobanovski en el partido de hoy a que Italia saldrá con la misma formación que ya demostró su capacidad en los últimos tres partidos de la Eurocopa con un empaPara el centrocampista Giusseppe Giani te ante Alemania (1 1) y dos victorias frenni serán sobre todo los cerca de 35. 000 hinchas de un total de 70. 000 espectadote a España (1 0) y Dinamarca (2 Pero Vicini no especificó si en algún momento salres los que podrán cimentar un triunfo ita drán a la cancha Alessadro Altobelli o Luigi liano. El público será el número doce. dijo de Agostino, los suplentes que marcaron los Gianini, pero pronosticó un partido más bien dos goles contra Dinamarca.
táctico, pero sin afirmar si Italia retornará a sus antiguos vicios de juego ultradefensivo Lobanovski, en cambio, se negó a entrenar en el escenario del encuentro y prefirió seguir aislado con los soviéticos en la escueEn la tarde de antier durante el entrenamiento, Gianlucca Valli, autor del 0 contra la de deportes de Stuttgart, estudiando videos de la selección azurra. Pero dejando de lado todo secreto, se descuenta con que no habrá grandes variaciones en el once soviético, especulándose con sólo un cambio táctico del defensor Anatoli Demianenko por Serguei Aleinikov.
Pese a todo el optimismo, las estadísticas favorecen a los soviéticos, que en sus siete encuentros con Italia, lograron tres victorias, dos empates y sufrieron dos derrotas, la última el 20 de febrero pasado, en Bari. en el que Italia triunfó por 1.
Italia y la Unión Soviética ya se enfrentaron una vez en una semifinal de la Eurocopa.
Fue en 1968, en Italia, y al cabo de 120 minuy tos el marcador seguía 0. Finalmente, el sorteo proclamó ganadores a los italianos, que posteriormente se coronaron frente a Yugoslavia por primera y hasta ahora, única vez, campeones europeos. La URSS llegó por última vez a una semifinal en la Eurocopa de 1972 en Bruselas, donde fue derrotada por Alemania Federal por 0.
Pero Stuttgart no parece ser una tierra demasiado promisoria para los italianos. Hace casi exactamente 14 años. el 23 de junio de 1974 los peninsulares fueron eliminados en el Mundial de Alemania por Polonia guientes: Italia: Zenga (Inter Milán. Baresi (AC Milán. Bergomi (Inter Milán. Ferri (Inter Milán) Maldini (AC Milán) 17 Donadoni (AC Milán. 11 De Napoli (Nápoles. 14 Giannini (As Roma. Ancelotti (AC Milán) 18 Mancini (Génova. 20 Vialli (Génova. URSS: Dassaiev (Spartak Moscú. Jidijatulin (Spartak Moscú. Besonov (Dynamo Kiev. Kusnezov (Dynamo Kiev) Demianenko (Dynamo Kiev. Aleinikow (Dynamo Minsk. Litovchenko (Dynamo Kiev. Savarov (Dynamo Kiev. 15 Mijailichenko (Dynamo Kiev. Rats (Dynamo Kiev. 11 Belanov (Dynamo Kiev. 10 ProtasSow (Dynamo Kiev. Arbitro: Alexis Ponnet (Bélgica)
las 20:15 horas.
Créditos Este suplemento especial sobre la EUROCO PA de 1988, es elaborado por las siguientes personas Redactores: Gaetano Pandolfo, Sergio Fer nández, Victor Torres y Eliseo Quesada Agencias Internacionales: AP. DPA AN SA Fotografias: AP Diagramación: Osvaldo Cojal, Gustavo Pa niagua.
y destructivo.
por 1.
Las probables alineaciones son las siEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica,