Domingo 10 de Octubre de 1993 VENTANA I1C Cultura MUJER, Negra Nobel E AGENCIAS deseo del químico Alfred Nobel de que lo esencial de su fortuna sirva para honrar a los más dignos que hayan rendido grandes servicios a la humanidad encarnó este año en una mujer negra de los Estados Unidos.
La Academia Real de Suecia anunció, este jueves, que el Premio Nobel de Literatura recaía en Toni Morrison, la hija de una familia obrera de Ohio que ha volcado en el papel una poderosa imaginación y una rica expresividad poética, sobre todo al narrar los hechos de su raza.
Morrison competía este año con otras tres mujeres, la española Ana María Matute, la inglesa Doris Lessing y la francesa Marguerite Duras.
Entre los contendores masculinos hubo este año todo un mosaico étnico y de nacionalidades, que incluia a dos autores chinos (Bei Daoy Ai Qing. dos estonios (Jaan Kaplinski y Jaan Kross. un senegalés (Leopold Senghor. un albanés (Ismail Kadare. un japonés (Kenzaburo Oe. un griego (Konstanin Kavfis. un indio (Vikran Seth. entre otros.
La condición de mujer y de estadounidense de Morrison la incluye en varias de las listas de galardonados con el máximo premio literario del mundo.
Siete mujeres han recibido el Nobel Nueva York, donde publicó escritos del antes que Morrison. La primera fue Sel campeón de boxeo Mohammed Alí y de ma Lagerlöf, de Suecia, en 1909, y le si la activista de izquierda Angela Davis.
guieron Grazia Deledda (Italia, 1926. Al otorgarle a Morrison el premio, la Sigrid Undset (Noruega, 1928. Pearl Academia aseguró distinguir a una auBuck (Estados Unidos, 1938. Gabriela tora cuyo arte novelesco, caract izaMistral (Chile, 1945. Nelly Sachs (Sue do por una poderosa imaginación y rica cia, 1966) y Nadine Gordimer (Suráfri expresividad poética, pinta un cuadro ca, 1991. viviente de una cara esencial de la reaLos compatriotas de Morrison galar lidad norteamericana.
donados, además de Buck, son Euge Morrison posee una notable maesne Neill (1936. William Faulkner tría del arte de la expresión. 1949. Ernest Hemingway (1954. Penetra en las profundidades de la John Steinbeck (1962. Saul Bellow lengua, que ella quiere liberar de las tra(1976. Isaac Singer (1978) y Joseph bas forjadas por la raza. su discurso Brodsky (1987. tiene la luminosidad de la poesía. exMorrison cuyo nombre real es Chloe plicó el fallo de la Academia.
Anthony Wofford nació en 1931 en Lo Su obra, indicaron, es notablemente rain, Ohio, en el seno de una familia elaborada y homogénea, con una técniobrera de cuatro hijos.
ca narrativa depurada, en la que influMadre de tres hijos, es profesora de yen las raíces de Faulkner y de los norletras de la Universidad de Princeton teamericanos de los estados del sur. Nueva Jersey. su obra comprende fic La autora es ampliamente conocida ción y ensayo, entre ellas seis novelas en los Estados Unidos, y su obra ha reque la Academia catalogó como todas cibido varios premios importantes, inde un profundo interés.
cluyendo el Pulitzer, en 1987. Su ficción También es directora de publicacio está decididamente escrita desde un nes en la editorial Random House de punto de vista de la raza negra.
Sus obras Octava mujer y noveno estadounidense en recibir el Premio Nobel de Literatura, Toni Morrison fue galardonada este año por su ricamente variada obra, en la que destacan las raíces de su raza.
La obra de la norteamericana Morrison, premiada este jueves con el Premio Nobel de Literatura, abarcano SION velas, obras de teatro y ensayos.
Novelas The bluest eye (Nueva York: Holt, Rinehart and Winston, 1970)
Sula (Nueva York: Knopf, 1973)
Song of Solomon (Nueva York: Knopf, 1977)
Tar Baby (Nueva York: Knopf, 1981)
Beloved (Nueva York: Knopf, 1987)
Jazz (Nueva York: Knopf, 1992. Teatro New Orleans (1983, producida en Nueva York)
Dreaming Emmet (1986, no publicada. Ensayos Playing in the dark (Cambridge, Londres y Universidad de Harvard, 1992)
Racing Justice (Chatto and Windus, 1992)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.