800i 9b91dmioil b2 ssioni 101SU. AL El Mundo Mandela y De Klerk recibirán Nobel de Paz Desde el Satélite Muere presidente Costa Marfil Consejo multirracial nace en Sudáfrica La mayoría negra comienza a hacer oír su voz, al establecerse el poderoso consejo de transición que supervisará el gabinete hasta las elecciones en abril.
Abidjan. El jefe de Estado de Costa de Marfil, Félix HouphouetBoigny, falleció a los 88 años de edad víctima de un cáncer de próstata del cual había sido operado en junio pasado.
Según la Constitución, el presidente de la Asamblea Nacional, Henri Konan Bedié de 59 años, asumirá la jefatura hasta que termine el actual mandato, en setiembre de 1995. AFP)
La Republica AP Félix Houphouet Boigny, presidente Costa Marfil.
CIUDAD DEL CABO OSLO.
AP Mientras que blancos y negros se disponen a gobernar juntos en Sudáfrica, por primera ocasión, Nelson Mandela arribó a Noruega para recibir el Premio Nobel de la Paz, que compartirá junto al presidente Frederick De Klerk, por ayudar a poner fin a la segregación racial.
El Premio Nobel de la Paz es un reconocimiento a aquellos que han destruido la segregación racial e intentan ahora construir una Sudáfrica por la senda correcta, dijo Mandela a su llegada al Aeropuerto Fornebu de Oslo.
En Sudáfrica, el Consejo Ejecutivo Transicional, conformado por representantes de grupos blancos y negros se instaló en el edificio del Consejo del Presidente en ciudad del Cabo, para servir como observador y vetar las decisiones del gobierno hasta el 27 de abril cuando se realicen las elecciones multirraciales en Sudáfrica.
Blancos ultraderechistas ocuparon un fuerte en los suburbios de Pretoria para protesDisputa palestino israeli El Cairo. Palestinos e israelies han suspendido hasta hoy las negociaciones que celebran en la capital egipcia sobre la autonomía de Gaza y Jericó, para recabar instrucciones de sus respectivas direcciones sobre los problemas pendientes.
Según Nabil Chaat, jefe de los negociadores palestinos, las cuestiones por las que hubo que interrumpir las conversaciones fueron el control de los puestos fronterizos y la superficie de Gaza y Jericó. EFE)
La Republica Nelson Mandela corona junto al presidente Frederick De Klerk los esfuerzos por construir una Sudáfrica multirracial.
tar por la instalación del Conse se a la instalación del Consejo jo Ejecutivo de Transición, fru Ejecutivo.
to de dos años de negociaciones Hay quienes desean particientre negros y blancos.
par arruinando las cosas, pero El consejo es a los ojos de la las fuerzas democráticas son lo comunidad internacional un suficientemente fuertes. señapaso histórico en la transición ló.
sudafricana, que se verá recom El dirigente del Consejo Na.
pensado con el levantamiento cional Africano y el presidente del embargo petrolero y la con sudafricano que lo libero, tras cesión por el Fondo Monetario 27 años en prisión, comparten el Internacional (FMI) de un prés Premio Nobel de la Paz por sus tamo de 850 millones de dólares. esfuerzos para poner fin, pacífi. Es una victoria para todo el camente, a la segregación rapueblo sudafricano, sin excep cial. El premio incluye 6, milloción, agregó Mandela al referir nes de dólares.
Nueva detención en Italia Roma. El expresidente del grupo químico italiano Montedison, Mario Schimberni, de 70 años, fue detenido en Roma por orden del juez instructor de la operación manos limpias contra la corrupción, Italo Ghitti.
Schimberni, a quien en razón de su avanzada edad se le concedió el arresto domiciliario, está acusado de falsas comunicaciones y de repeticiones de beneficios ilegales durante su estafa al frente de Montedison. EFE)
Esperan último aniversario de Intifada Disminuyen analfabetos París. El número de analfabetos adultos en el mundo descendió de los 946 millones de personas en 1980 a 905 millones diez años después, según el informe mundial sobre educación divulgado por la UNESCO.
El informe prevé que para el año 2000 el número de analfabetos adultos (toda persona mayor de 15 años)
descenderá a 869 millones, cifras consideradas alentadores. EFE)
Israel y Palestina añoran acuerdo Repudian atentados Viena. Austria reaccionó con una mezcla de estupor e indignación por la serie de atentados con cartas bomba, que causó cinco víctimas en el país.
El país entero guardó un minuto de silencio en repulsa por el terrorismo postal y como muestra de su de.
seo de no ver rota la convivencia democrática. EFE)
GAZA, FRANJA DE GAZA hak Rabin, estimó que se debe pro ocupación, y mientras ésta dure la AFP seguir la aplicación del acuerdo, Intifada continuará. afirmó Abu Palestinos e israelíes esperan de lo contrario tendremos que en Samhadana.
que mañana jueves la Intifada frentar otros seis años de Intifada Para Israel el año de la paz cumplirá su sexto y último año, pa y una intensificación de la violen que termina significó un aumento ra dar paso a la autonomía pales cia.
de las víctimas: 53 israelíes murie.
tina. El sexto aniversario será el úl ron en lo que va del año, contra 22 Una huelga general fue convo timo. afirmó Sami Abu Samhada en 1992. En seis años de Intifada, cada en todos los territorios ocuna, director de la oficina de la OLP los muertos israelíes fueron 188.
pados, pero ninguna otra manifes en Gaza. El acuerdo no es la vic En lo que respecta a los palestitación está prevista para evocar el toria total a la que aspiramos, pe nos, 176 de ellos murieron bajo las levantamiento palestino, iniciado ro es el comienzo del camino hacia balas israelíes este año, y 148 desen el campamento de refugiados la edificación de un Estado dijo, de que empezó el levantamiento.
Jabaliya, en la Franja de Gaza ocuagregando que sin la Intifada no Desde el de enero hasta el de dipada el de diciembre de 1987.
habría habido acuerdo, al menos ciembre de 1993, 756 palestinos El porvenir de la Intifada se jueno en los próximos años.
fueron heridos.
ga en este periodo crucial antes de Tras la firma del acuerdo, el 13 Raji Surani, abogado que dirige fin de año. Israel y la OLP deben de septiembre en Washington, el el Centro de Gaza para el Respeto empezar a aplicar una semana des jefe de la OLP, Yasser Arafat, pidió de los Derechos Humanos, teme pués el acuerdo de autonomía en el cese de las operaciones armadas que las estadísticas sean igualla Franja de Gaza y en la región de contra Israel, pero no el del levan mente graves el año próximo, tamiento.
cuando la Intifada cumpla siete El primer ministro israelí, Yitz La Intifada se hace contra la años.
Ley pro aborto Madrid. El gobierno planea eliminar del Código Penal las normas sobre aborto y presentar en el Parlamento a principios de 1994, una ley que permita el aborto a solicitud de la mujer hasta la duodécima semana de embarazo, dijo la Ministra de Asuntos Sociales Cristina Alberdi.
En 1985 fue modificado el Código Penal para retirarle la calificación de delito al aborto en tres circunstancias: cuando implicaba violación o incesto, cuando el feto estaba gravemente lesionado y cuando la vida de la madre corre peligro (Los abortos legales son costeados por el Servicio Nacional de Salud. AP)
Jericó.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.