Del sábado 13 al 19 de julio de 1957 MUNDO FEMENINO PAGINA TRES Mundo Femenino en El Salvador LOS COLEGAS DICEN.
EI INFORMACIONES PRESIDENCIALES Leones salvadoreños a conven pondría a aquella zona costera en ción mundiai. Los integrantes situación de prestar valiosos serMARIA DE GUILLEN RIVAS, DIRECTORA de la Delegación del Club de Leo vicios para el intercambio comernes de San Salvador, que asisti cial centroamericano. TRIBUNA LIBRE El Gobierno emprenderá obras y en el presupuesto adicional presen rán a la Cuadragésima Conventado a la Honorable Asamblea Legis ción Mundial de Leones, a celeServicios de mangitud nacional mediante un crédito adicional de lativa doscientos mil colones con brarse en breve en la ciudad de Periódico mural edita Departamento de Alfabetización, más de 11 millones de colones.
En la reciente Décima Conferencia de Prensa efectuada por el objeto de resolver el problema del San Francisco, California, Estados El Jefe del Departamento de el Mandatario Salvadoreño Teniente Coronel don José María Le ingreso de los Bachilleres este año, Unidos de América, han sido coEn conferencias anteriores. COmus, en la cual nos tocó estar presentes, obtuvimos importantes de acuerdo con el ofrecimiento que misionados oficialmente por el Mi Alfabetización y Educación de Aa los titumenzó diciendo el Primer Magistra informes, parte de los cuales damos a publicidad en la presente hice a usted. Atentamente, Jose nisterio de Asistencia Social y Sadultos, presentó ayer do al abordar este importante aMARIA LEMUS, Presidente de la lud Pública, para que en carácter lares de Cultura, el primer ejemsección.
sunto de su agenda. anuncié que República. honorario, observen la organiza plar de la edición del Periódico ción y funcionamiento de los Asi Mural, que dicho Despacho levanse estaba considerando la solicivador y San Vicente y la Cárcel de tud de un crédito adicional de 10 600. 000. 00 para la Secretaria de Mujeres respectivamente, para la El Presidente Lemus instruye a los los defancianos existentes en aque tará mensualmente. Según se inmillones de colones destinados a Estado, en materia de servicios per adquisión de ambulancias y la cons Secretarios de Estado acerca de su la metrópoli de los Estados Uni formó, el periódico está orientado incrementar las disponibilidades hacia el programa de ayuda al sonales, construcciones y reconstruc trucción de un hospital en el úl preocupación por garantizar la sol dos. LA PRENSA GRAFICA campesino que está poniendo en presupuestarias de aquellas Secreciones de edificios y adquisición de timo de los centros penales mencio vencia de los organismos gubernatarías de Estado que necesitan des inmuebles. 325. 000, 00 para la Dinados.
mentales.
práctica el Supremo Gobierno.
Consultor en el Ministerio de TRIBUNA LIBRE arrollar cuanto antes us planes de rección General de la Renta de AAgricultura.
trabajo. Ahora puedo informarles duanas, destinados a solucionar pro RAMO DE TRABAJO PRE El punto final de mi agenda dijo el cuya copia les será entregada al formidad con el contrato respecti El Dr. Wilson Popenog, de cor Inician estudios para construir ta mañana, de acuerdo con calci a costear la construcción de la tinados a construcciones, mejoras e finalizar nuestra reunión, tendiente vo, prestará sus servicios profesiodijo a los periodistas. que es blemas de equipos administrativos y VISION SOCIAL 53. 160. 00 des Presidente Lemus a los periodistas, planta en Guija. los elaborados por el Ministerio de duana Marítima de La Unión, la bo instalaciones en los centros obre Han dado principio los estudios a que al formular los proyectos de nales, en concepto de Consultor de técnicos que servirán a la ComiHacienda, vacacionales ros y colonias del este Despacho presen dega de la Aduana de Santa Ana y Presupuesto para 1958, incluyen to to a la Asamblea Legislativa una la Aduana del Poy, Citalá.
país.
la Secretaría de Agricultura y Ga sión Ejecutiva Hidro eléctrica del das las deudas que sus respectivos nadería, durante dos meses. El Dr. Río Lempa para construir una plan solicitud de crédito adicional por RAMO DE AGRICULTURA Ministerios tengan pendientes a la Popenoe, quien por muchos años ta generadora en el desaglie del la cantidad de 11 milones 660 mil RAMO DE GOBERNACION. GANADERIA. 130. 905. 00 para cu fecha de su elaboración, pues es fue Director 640 colones, cifra ésta que ya con 677. 160. 00 para la Secretaria de brir deudas resultantes de anterio deseo de la Presidencia de la Re Panamericana de El Zamorano, en to hidroeléctrico que la CEL prola Escuela Agricola Lago de Güija. El aprovechamien sidera otras exigencias de última Estado, en concepto de servicios res exposiciones agro pecuarias. pública que tales compromisos sean Honduras, hará un estudio de la yecta en Güija en dos etapas, tenhora, cuya necesidad es imposter personales, nuevas obras municipa cumplir con el aumento de la cuo solventados en el próximo año a organización y funcionamiento de drá una potencia total estimada en gable para los planes de trabajo les (300 mil colones) a base de sub ta que corresponde al país como efecto de mantener el buen crédito la Escuela Nacional de Agricultu 45. 000 kilovatios.
que mi Gobierno se ha trazado. No sidios, aporte a la municipalidad miembro del Organismo Internacio de las Instituciones del Estado a ba ra, para luego hacer sugerencias tarán ustedes prosiguió el Pre de Sensuntepeque para la forma nal Regional de Sanidad Agrope se del cumplimiento de sus obliga para su mejor cometido y feliz LA PRENSA GRAFICA sidente Lemus, antes de enumerar ción de una empresa de distribu cuaria e iniciar trabajos de elabo ciones y con vistas a lograr la madesenvolvimiento.
los datos de la distribución del créción de energia eléctrica; instala ración de un mapa de suelos por yor eficiencia en los servicios a Lemus en México. dito adicional. que en las diferención de un servicio de agua en La intermedio del Servicio Cooperati cargo del Gobierno. TRIBUNA LIBRE En los principales circulos detes asignaciones ministeriales de Unión y un subsidio para la termi vo Agrícola Salvadoreño Americamocráticos del país se comenta fa que consta el plan de aplicación de nación del mercado de Zacateco no. 300. 00. 00 para la adquisición Los periodistas y Universidad enviará delegación a vorablemente el Gobierno del Pre Corresponsales Confederación de México: estos 11 millones 680 mil 640 co luca. El Ramo de Telecomunicacio de dos motoniveladoras y un equi Asistentes a la Xa Conferencia sidente Lemus. Aunque se descolones adicionales, no aparecen runes recibirá, independientemente la po para perforar pozos, en la Diconsultan al Jefe del Ejecutivo La Universidad de El Salvador nocen a fondo sus mejores medibros para la construcción de mer suma de millón 607 mil 840 co rección General de Agricultura.
acerca de diferentes tópicos se hará representar en la Primera das democráticas, poco a poco va cados. Esto se debe. explicó. a lones: 114 mil 90 colones para cos 122. 150. 00 para gastos de manteConferencia de Facultades Latino extendiéndose la admiración y sogeu los organismos técnicos no han tear los trabajos de sustitución de nimiento y operación de la Escue Candray fue el primero en aten Decano de la Facultad de Medici que más es apreciado y aplaudiEl periodista Dagoberto Orrego americanes de Medicina, por el lidaridad a su doctrina política. Lo presentado todavía planes y pre lineas telefónico telegráficas aé la Nacional de Agricultura.
supuestos formales, y a que había reas por lineas subterráneas en el der la invitación del señor Presi na, doctor Saturnino Cortés, par do, es su contacto con la prensa, urgente necesidad de presentar distrito La Ceiba Calle Roosevelt RAMO DE SALUD PUBLICA dente Lemus para que se formula ticipación que ha sido comunica su deseo de discutir cualquier pro hoy, viernes 28 de junio, último dia Calle Rubén Darío, y millón 493 ASISTENCIA SOCIALTan consultas sobre aquellos asun da oficialmente. La Conferencia se blema y su amabilidad que conhábil de labores oficiales del mes, mil 150 colones para adquisiciones 443. 000, asignados a la Secreta tos que los periodistas considerarán realizará en la ciudad Universita trasta con la política de papel se la solicitud del crédito adicional a de equipos, accesorios y repuestos ría de Estado para cubrir compro preguntó al Primer Magistrado si tiembre del corriente afio, bajo los presidentes han realizado en El de importancia. Orrego Candray ria de México, del al 15 de sep llado y timbres fiscales que otros la Asamblea Legislativa de acuer necesarios en el funcionamiento de misos administrativos y subsidios do con invariables disposiciones los servicios.
a diferentes centros asistenciales de su Gobierno tenia algún proyecto auspicios de la Escuela Nacional Salvador. Ojalá que sus enemigos, constitucionales. No obstante, agrela República. 390. 870. 00 para la sobre seguros de vivienda, a pro de Medicina de la Universidad de hasta este momento los enemigos gó, la disponibilidad económica pa RAMO DE ECONOMIA Dirección General de Sanidad, depósito de las declaraciones hechas México y de la Unión de Univer del pueblo, lo dejen trabajar con ra la construcción de mercados está 950. 000. 00 para constituir un sub signados a cubrir asuntos de indoie recientemente por el Presidente del sidades de América Latina. un profundo apego a nuestra Cons a la disposición del Ministerio de sidio de 700 mil colones al Institu administrativa y a incrementar el Instituto de Vivienda Urbana, y DIARIO LATINO titución.
Obras Públicas o de cualquier en to de Colonización Rural y 250 inil desarrollo de la Lucha Antipalú por las cuales se nota el interés de (Revista SEMANA. 24 de junio, tidad que, en su defecto, asuma los colones más para un nuevo subsidica y el plan de saneamiento ruesta Institución de crear un siste Gobierno se preocupa por alto Sección Semana en México. costo de la vida, contratos dspecificos. Se dispone dio al Instituto Regulador de Abas ral. Estas cifras incluyen el costo ma similar entre los millares de adactualmente, jo, de millón de tecimientos.
de construcción de edificios para judicatarios actuales. El periodsta Con gran laboriosidad están tra Aprueban 200 plazas más para colones, constituido por 833 Maestros.
RAMO DE CULTURA POPULAR centros sanitarios en La Palma, reforzó su pregunta con una serie de bajando los técnicos al servicio del 281 colones 75 centavos provenienGua consideraciones personales acerca Departamento de Estudios Económi La Asamblea Legislativa apro tes de un saldo a favor del Gobier La asignación adicional de este popa, Aguilares, Nejapa y zapa.
de los sistemas de seguro y ahorro cos de la Secretaría de Economia, bó el proyecto de decreto propues no al 31 de diciembre de 1956, pro Ramo está compuesta por los sique operan hoy día las empresas en el acucioso estudio que se está to por el Ministerio de Hacienda, a ducido por la acuñación de mi guientes rubros 932. 810. 00 para RAMO DE OBRAS PUBLICAS. privadas. El señor Presidente Lemus levantando a lo largo de todo el iniciativa del de Cultura, a fin de llones de piezas monetarias de la Secretaria de Estado en concepto 1. 035. 600. 00 asignados a la Secontestó que no tenía ninguna in territorio nacional, con el objeto de crear 200 nuevas plazas de maescentavos del Banco Central de Rede cuota de cancelación al Institu cretaria de Estado, para cubrir el formación oficial en cuanto a los conocer con exactitud cuáles son tros licenciados para trabajar en serva, y por un aporte equivalente to de Vivienda Urbana 132. 810. costo de equipos de oficina. 600) propósitos del IVU en materia Construcción de 25 casas prefabri y para subsidios al Instituto de Vi de seguros de vivienda; que la ini el excesivo alto costo de la vida, rurales de la República. El nuevo las causales que intervienen en igual número de nuevas escuelas a la diferencia que se tomará en concepto de subsidio del Gobierno. cadas para escuelas rurales (250. 000 vienda Urbana (1. 030. 000) que ciativa le parecía sumamente inteAl continuación el señor Presiden Para iniciar la construcción del edil comprende compra de terrenos. resante y que en el caso de tras lítico, tomar las medidas aner enviado hoy mismo al señor Pre y con base en su conocimiento ana decreto pro escuelas rurales será te de la República hizo una sus ficio de ia Escuela Normal España. 500. 000) y equipos. 200. 000) cendiera a fases de estudio y consi. Gobierno de la República estime sidente de la República para que cinta enumeración de las diversas 400. 000. 00) y para la constrac y obras de pavimentación para las deración legislativa, el Estado, desde convenientes.
asignaciones ministeriales del cré ción de la Escuela de la Colonia Colonias El Palmar (C 130. 000) luego, se preocuparía en que el le otorgue la sanción constitucio EL DIARIO DE HOY nal crorespondiente.
dito adicional antes dicho, pidiendo Panamá. 150. 000. El Departamen Atlacatl. 200. 000. La Direc sistema a adoptarse fuese el más TRIBUNA LIBRE que se tomara en cuenta que ento de Provisión y Alojamiento Es ción General de Udbanismo y Ar conveniente a los intereses popu Entregan a Presidente Lemus. Es el plan de distribución de fondos colar dispondrá independientemen quitectura recibirá una asignación lares.
tudio sobre Puerto Libre.
Delegado salvadoreño Apoya mopresupuestales, los Ministerios en te de 35. 000. 00, para pago de alquide 616. 000 colones adicionales, pa El periodista José Luis Urrutia. La Comisión que fuera nonción de la UNESCO.
cargados de cooperar a la tarea de leres, servicios e material didácti: ra cubrir renglones de orden admi Director de la Revista Semana de brada General de nistrativo, adquisición de equipos San Salvador, pidió al Jefe del Eje República para hacer un estudio del Dr. Rodolfo Barón Castro, en por el Presidente de la rehabilitación campesina, están re co; y la En las últimas intervenciones cibiendo sumas que les permitirán Educación Física, por su parte, y otros, y para impulsar obras de cutivo una opnión expresa sobre el sobre el proyecto de crear un Puer pavimentación en derecho internacional y asilo poli to Libre en la ciudad de La Unión, UNESCO el representante de El el seno una planificación activa de sus o contará con una cantidad de 100 saneamiento y Consejo Ejecutivo de bras de bienestar rural. La re mil colones, destinada a cubrir ser distintos lugares de la capital. La tico planteado a El Salvador por ha rendido su informe al Manda Salvador apoyó la idea de que aferencia presidencial a los nuevos vicios personales y a costear cons Dirección General de Obras Hidrá tres guatemaltecos refugiados en la tario, informe que es de resulta quel organismo edite una antolorenglones administrativos ampa trucciones, reparaciones y adicio ulicas obtendrá la cantidad de 50 sede de nuestra representación diplo dos satisfactorios y cuya ejecución lgía sobre la figura moral y pollrados por el crédito adicional fue la nes en edificios y canchas deporti mil colones para equipos de bom mática acreditada en la capital ve siguiente: beo y perforación de pozos, y la cina. El Primer Magistrado respon recibiendo una tica del Mahatma Gandhi, como RAMO DE DEFENSA NACIO Dirección General de Caminos, tie dió que según las informaciones butaria distinta, pues mientras los cia y de renuncia a los métodos consideración tri ejemplo del espíritu de conviver PRESIDENCIA DE LA REPU NAL 1. 000. 000. 00; para inver nalmente, recibirá 225. 000. 00 que tenía al respecto, podía darse licores de Costa Rica no causan violentos. La moción fue hecha por BLICA 199. 025. 00, destinados siones en equipo militar 650. 000) para la construcción de importan cuenta que la revisión del proceso impuestos en El Salvador los sal la delegación uruguaya.
a diversas obras y servicios de la y en propiedades. 350. 000. tes carreteras (Troncal del Norte, facilitado por el Gobierno de Gua vadoreñas si pagan tasas fiscales Procuraduría General de TRIBUNA LIBRE Pobres, Militar San Miguel Agua Salada, temala a la Cancillería salvadoreña como asuntos administrativos, cons RAMO DE JUSTICIA. Apopa Quezaltepeque Sitio del Nitomaría a juicio de los entendidos, periodista hacia eco de la demanda Fue fundada Sociedad de Auloen Costa Rica. Por otra parte, el trucción de casas comunales y un 195. 540. 00; destinados a cubrir ño Ateos y Puerto de Acajutla El de cuatro a seis meses; y que, en de lo que llaman una competenedificio para hogar Infantil; alqui los honorarios de los abogados que Zope) y un nuevo aporte de onde consecuencia, ninguna opinión so cia desleal y que ha surgido, se Ha quedado fundada en esta ca res y Compositores. leres, ropa, etc. de los menores re formaran parte de las Comisiones 200. 000 para la continuación de bre tan delicado asunto podría an gún los interesados, a raíz de la pital la Sociedad de Autores y cluídos en el Centro de Observa Revisadoras de los Códigos. la Carretera del Litoral.
ticiparse ahora. De una cosa actual prohibición nacional de ven Compositores de El Salvador (SA ción que opera bajo los auspicios. 80. 000. Reparaciones y mejoras pueden estar seguros. dijo el Pre der bebidas embriagantes los sá ICES. cuya finalidad primordial del Estado en el seno del mencio a los centros penales 87. 115) e El Estado Aporta una solución eco sidente Lemus. y es de que el fa bados por la tarde y los domingos. será pedir la promulgación nado organismo. De la suma arriba instalación de servicios sanitarios nómica al problema de la Universi No que dé El Salvador oportuna La prohibición, como se sabe, no yes que protejan el Decreto de leconsignada la Fiscalía General de en la Penitenciaría Central mente, al agotarse los estudios de afecta a los licores de manufactu Autor en nuestro país.
la Repúbuica también recibirán un 28. 425. El presupuesto consigAl referirse a la asignación pre pegado a la Ley, como han sido, res costarricenses que consumen en esas causas, será estrictamente a ra extranjera. De ahí que los licoaporte de 550. 00 para gastos de na partidas independientes de 22 EL DIARIO DE HOY Ramo de funcionamiento y adquisiciones mi mil, 15 mil y 112 mil colones, pa supuestal concedida al nimas de equipo de oficina.
ra las Penitenciarias de San Sal Cultura Popular, el señor Presi son y serán los actos de mi Go el país, calificados de no naciona Oficiales de la Fuerza Aérea en bierno.
dente de la República manifestó les, gozan de prerrogativas de vendentro del plan general de distriEl mismo periodista Urrutia in ta libre siendo de una misma calilos Estados Unidos. bución del Crédito Adicional so quirió más adelante acerca de un dad y de un mismo precio que los Los Subtenientes Alvaro AceA los artistas, poetas, escritores y periodistas y licitado este mismo día a la Asam tópico distinto. seguirá su Gobier salvadoreños. El señor Presidente vedo, Oscar Molina Roque, Godode América y Europa se les invita a enviar sus blea Legislativa, se incluía la can no. dijo. alguna investigación Lemus contestó que su Gobierno fredo Regalado, Sigifredo Velasco obras a la tidad de 200 mil colones para con sobre el problema planteado entre ya está siguiendo las investigacio y José Rosales acaban de ingre tribuir a la solución del problema Costa Rica y El Salvador en cuants nes de mérito, y que muy pronto sar a un curso de adiestramiento económico de la Universidad Au a su tratado de libre comercio, a viajará una comisión de economis en la Escuela de Idiomas de la tónoma. Antes de dirigirme a la raíz de un tratado no equitativo tas a San José de Costa Rica, pa Fuerza Aérea de los Estados Uni sala de esta conferencia dijo el en el renglón licorero. ra tratar el problema personalmen dos, en la base aérea de Lackland, Jefe de Estado a los periodistas. El periodista se refería, concre te con las autoridades del hermano San Antonio, Texas. Estos oficia formulé un mensaje telegráfico altamente, al caso de los licores cos país. Por de pronto. finalizó. les han sido escogidos para partisituada en Avenida Mitre 674, señor Rector de la Universidad, Dr. tarricenses y salvadoreños que, no el expendio de licores de manufac cipar en el programa de adiestraRomeo Fortin Magaña, en estos obstante las regulaciones especíti tura costarricense ha sido remitido miento de vuelo de la Fuerza Mercedes, Buenos Aires, República Argentina.
términos: Comunico a usted con cas del tratado de libre comercio a los términos de la prohibición na Aérea de Estados Unidos.
suma satisfacción que he incluído vigente entre ambos países, están cional. ULTIMAS NOTICIAS mil vas, si Biblioteca Popular y Museo de Bellas Artes DOMINGO SARMIENTO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.