pág. 1

EDITOR MANAGER NATION SUBSCRIPTION 3. 00 QUARTERLY IN ADVANCE SINGLE COPY 25. Apartado 123. Cartago LEONIDAS OVALLE TORRES Director de la said in a...

pág. 2

PAGE THE SEARCHLIGHT (U UNTERNA) Saturday 20 September 1930 El mal servicio de Ecos y Notas de la Vida Social Teléfono en Cartago La queja del públ...

pág. 3

Saturday 20 September 1930. THE SEARCHLIGHT (LA LINTERNA) PAGE ELOGIO DE LA RAZA Elocuentes conceptos del escritor Cruz Santos Para las Madres Como...

pág. 4

PAGE THE SEARCHLIGHT (LA UNTERNA) Have You Heard About Coloured West Indians who Tired of Bachelor lite life. have distinguished themselves young J...

pág. 5

Saturday 20 September 1930 THE SEARCHLIGHT (LA LINTERNA) PAGE er NOTICE LIBERTY. 300 yards west of the live stock Market at Cartago, Many times hav...

pág. 6

PAGE THE SEARCHLIGHT LA UNTERNA) Saturday 20 September 1930 TOME UN. CERVEZA REFRESCOS TRAUBE En broma y en serio TERMIFUGO Bodas de Plata SAN INTO...

pág. 7

Saturday 20 September 1930 THE SEARCHLIGHT (LA LINTERNA) PAGE Gran Match en el Campo Ayala de Cartago FORTUNA VS. LUSITANIA News from Estrada Don C...

pág. 8

PAGE THE SEARCHLIGHT UNTERNA Saturday 20 September 1930 The Fierce Problem Consolidated Cooperation only Solution to Negro Problem This taken from ...